song lyrics / FLiP / SOI translation  | FRen Français

SOI translation into Korean

Performer FLiP

SOI song translation by FLiP official

Translation of SOI from Thai to Korean

I'm get a flet
누구나 다 너무 높다고 말해
하지만 내 마음은 한 번 시도해보고 싶어
I just wanna go hard that's my style
도전을 좋아하고 쉬운 건 싫어해
비행기만 바라보는 개는
너의 마음을 얻지 못할 거야
하지만 이 개는 기다리지 않고 비행기를 타고 도전할 거야 (OK)

네가 스물다섯 더하기 스물다섯이 얼마냐고 물으면
내 대답은 백이야
내 마음이 너무 많이 생각해서 그래
너 때문이야 내 마음을 혼란스럽게 하는 건
하루 종일 밤낮으로 너를 생각해
언제든지 너를 생각해
누가 너를 좋아할까 봐, 네가 누군가를 좋아할까 봐 두려워
누가 너를 꼬실까 봐, 네가 누군가를 꼬실까 봐 두려워, 오이

머리가 아파
어떻게 해야 네가 마음을 열까
사랑하는지 아닌지 알게 해줘
그래서 네가 들어줬으면 해, 들어줬으면 해
들어봐, 형제들아 들어봐
사람이 백 명이 있어도 나는 너만 좋아해
너를 만나면 꼭 잡아야 해
작은 마음을 내 것으로 만들고 싶어

Everybody 들어봐
잡아 잡아 (에에)
말해, 말해, 말해
잡아 잡아 (에에)
너를 만나면 꼭 잡아야 해 (에에)
말해, 말해, 말해
잡아 잡아 (에에)
Everybody 들어봐 (브라)
헤이

너가 높은 곳에 있어서
내 마음이 더 너를 원해
정말로 누구도 좋아한 적 없어
어떻게 갑자기 너를 좋아하게 됐지
누가 방해하면 피해야 해
너는 얼마나 귀여운지
너는 정말 멋져, 너는 최고야 (해봐)

네가 레드 와인이라면
I wanna sip sip sip
너무 세게 하지 않을게
I'm not a killer sis
누구에게도 이렇게 한 적 없어
하지만 너의 입술을 키스하고 싶어
가져가, 가져가, 가져가, 열 점 만점에 열 점

내가 너를 많이 좋아하는 이유는
너가 정말 멋지기 때문이야
내 말이 이해하기 어려울 수도 있어
나는 그렇게 귀엽지 않지만 품질은 보장해

머리가 아파
어떻게 해야 네가 마음을 열까
사랑하는지 아닌지 알게 해줘
그래서 네가 들어줬으면 해, 들어줬으면 해

들어봐, 형제들아 들어봐
사람이 백 명이 있어도 나는 너만 좋아해
너를 만나면 꼭 잡아야 해
작은 마음을 내 것으로 만들고 싶어

Everybody 들어봐
잡아 잡아 (에에)
말해, 말해, 말해
잡아 잡아 (에에)
너를 만나면 꼭 잡아야 해 (에에)
말해, 말해, 말해
잡아 잡아 (에에)
Everybody 들어봐 (브라)
헤이

들어봐, 형제들아 들어봐
사람이 백 명이 있어도 나는 너만 좋아해
너를 만나면 꼭 잡아야 해
작은 마음을 내 것으로 만들고 싶어

너는 너무 높아서 잡을 수 없어
손이 닿지 않아 나는 평범해
잡아 내려와
잡아 내려와
잡아 내려와
잡아 내려와

Everybody 들어봐
잡아 잡아 (에에)
말해, 말해, 말해
잡아 잡아 (에에)
헤이 헤이 헤이
잡아 잡아 (에에 브라 브라 브라 브라)
말해, 말해, 말해
잡아 잡아 (에에)
Everybody 들어봐
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for SOI translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid