song lyrics / FLETCHER / Attached to You translation |

Attached to You translation into Thai

Attached to You song translation by FLETCHER official

Translation of Attached to You from English to Thai

ฉันรู้จักแม่ของฉัน
เธอจะทำอาหารจานโปรดของคุณ
เธอจะหลงใหลในตัวคุณอย่างรวดเร็ว
เหมือนในคืนแรก
เธอจะต้อนรับคุณในบ้านของเรา
เหมือนคุณเป็นคนในครอบครัวของเรา
ให้ความรักแบบฝั่งตะวันออก
นั่นคือเหตุผลที่ฉันมองเธอจากมุมสูง
เพื่อไม่ให้เธอผูกพันกับคุณ

และฉันรู้จักพ่อของฉัน
เขาจะบอกว่าเขาอยากจะย่างคุณ
ถ้าคุณทำร้ายฉัน เขาจะฆ่าคุณ
แต่เขาไม่ใช่คนแบบนั้น
คุณอาจจะสนิทกันเพราะ Springsteen
และความรักที่คุณทั้งสองมีต่อฉันและ Cadillac วินเทจ
นั่นคือเหตุผลที่ฉันมองเขาจากมุมสูง
เพื่อไม่ให้เขาผูกพันกับคุณ

แต่พอมาคิดดู
ฉันคิดว่าฉันเห็นจุดจบ
คุณไม่ได้มีโอกาสเลือก
ฉันทำอีกแล้ว
สร้างข้อแก้ตัวที่แย่
เพื่อไม่ให้ฉันผูกพันกับคุณ
กับคุณ
ผูกพันกับคุณ
กับคุณ

ฉันรู้จักเพื่อนของฉัน
พวกเขาจะพูดถึงทฤษฎีสมคบคิด
คุณจะรู้มากกว่าพวกเขาอย่างแปลกประหลาด คุณจะผ่านการทดสอบของพวกเขา
พวกเขาจะเห็นว่าคุณทำให้ฉันปลอดภัย
และแสดงออกในวิธีที่พวกเขาไม่เคยจินตนาการได้
นั่นคือเหตุผลที่ฉันมองพวกเขาจากมุมสูง
เพื่อไม่ให้พวกเขาผูกพันกับคุณ

แต่พอมาคิดดู
ฉันคิดว่าฉันเห็นจุดจบ
คุณไม่ได้มีโอกาสเลือก
ฉันทำอีกแล้ว
สร้างข้อแก้ตัวที่แย่
เพื่อไม่ให้ฉันผูกพันกับคุณ
กับคุณ
ผูกพันกับคุณ
กับคุณ

ฉันยอมเดินบนแก้วแตกดีกว่าให้ใครมีโอกาสทำร้ายฉัน ฉันจะวิ่งหนีอย่างบ้าคลั่ง
และทำลายสิ่งดีๆ เพราะฉันกลัวมากว่ามันจะสมบูรณ์แบบ
ฉันยอมเดินบนแก้วแตกดีกว่าให้ใครมีโอกาสทำร้ายฉัน ฉันจะวิ่งหนีอย่างบ้าคลั่ง
และทำลายสิ่งดีๆ เพราะฉันกลัวมากว่ามันจะสมบูรณ์แบบ
ฉันรู้จักตัวเอง

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS