Translation of Attached to You from English to German
Ich kenne meine Mutter
Sie würde dir dein Lieblingsgericht machen
Sie wäre schnell besessen von dir
Wie in der ersten Nacht
Sie würde dich in unserem Haus willkommen heißen
Als wärst du einer von uns
Dir diese Ostküstenliebe geben
Deshalb halte ich sie aus der Vogelperspektive
Damit sie sich nicht an dich bindet
Und ich kenne meinen Vater
Er würde sagen, er sei versucht, dich zu grillen
Wenn du mich verletzt, würde er dich umbringen
Aber so ist er nicht
Ihr würdet wahrscheinlich über Springsteen sprechen
Und wie sehr ihr beide mich und alte Cadillacs liebt
Deshalb halte ich ihn aus der Vogelperspektive
Damit er sich nicht an dich bindet
Aber wenn ich darüber nachdenke
Ich glaube, ich habe das Ende gesehen
Du hattest keine Chance zu wählen
Da gehe ich wieder
Erfinde eine schlechte Ausrede
Damit ich mich nicht an dich binde
An dich
Binde mich an dich
An dich
Ich kenne meine Freunde
Sie würden über Verschwörungstheorien sprechen
Du würdest seltsamerweise mehr darüber wissen, du würdest ihre Tests bestehen
Sie würden sehen, wie du mich sicher hältst
Und für mich auf eine Weise da bist, die sie sich nie vorstellen könnten
Deshalb halte ich sie aus der Vogelperspektive
Damit sie sich nicht an dich binden
Aber wenn ich darüber nachdenke
Ich glaube, ich habe das Ende gesehen
Du hattest keine Chance zu wählen
Da gehe ich wieder
Erfinde eine schlechte Ausrede
Damit ich mich nicht an dich binde
An dich
Binde mich an dich
An dich
Ich würde lieber auf Glas gehen, als jemandem die Möglichkeit zu geben, mich zu verletzen, ich würde wie die Hölle rennen
Und eine gute Sache sabotieren, weil ich so verdammt Angst habe, dass es perfekt sein könnte
Ich würde lieber auf Glas gehen, als jemandem die Möglichkeit zu geben, mich zu verletzen, ich würde wie die Hölle rennen
Und eine gute Sache sabotieren, weil ich so verdammt Angst habe, dass es perfekt sein könnte
Ich kenne mich selbst