Translation of Think Twice from English to French
{Penses-y Deux Fois}
Quand tout a été dit et a été fait et est finit
Est-ce qu'il t'aime
De la même manière que moi
Respirant en un éclair
Ce soir est un soir pour se battre
Je sens le mal si physiquement
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Viens par là je vais te faire ressentir la brûlure
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Ne viens, ne viens plus jamais par ici
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Viens ici je vais te faire ressentir la brûlure
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Ne viens plus jamais par ici
Elle répand son amour
Elle m'allume
Je ne peux pas laisser tomber
Je ne peux pas foutre le camp
J'ai dit ça suffit
Ca suffit maintenant
Je ne peux pas laisser tomber
Je ne peux pas foutre le camp
J'attends le jour où tu verras enfin
Que j'attends là patiemment
Croisant mes doigts et mes orteils
Tu pleureras sur mon épaule en me suppliant
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Viens par là je vais te faire ressentir la brûlure
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Ne viens, ne viens plus jamais par ici
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Viens ici je vais te faire ressentir la brûlure
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Ne viens plus jamais par ici
Elle répand son amour
Elle m'allume
Je ne peux pas laisser tomber
Je ne peux pas foutre le camp
J'ai dit ça suffit
Ca suffit maintenant
Je ne peux pas laisser tomber
Je ne peux pas foutre le camp
Qu'est-ce que tu veux vraiment
J'en ai marre de poser cette question
Quand je suis arrivé et qu'il était là
J'ai fait de mon mieux pour sourire et accepter
J'ai pris l'escaliers mais je ne me suis pas arrêté devant la route
Et au fur et à mesure que nous parlons je tout le fond,
Parce que...
Elle répand son amour
Elle m'allume
Je ne peux pas laisser tomber
Je ne peux pas foutre le camp
J'ai dit ça suffit
Ca suffit maintenant
Je ne peux pas laisser tomber
Je ne peux pas foutre le camp
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Viens par là je vais te faire ressentir la brûlure
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Ne viens, ne viens plus jamais par ici
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Viens ici je vais te faire ressentir la brûlure
Penses-y deux fois avant de toucher ma copine
Ne viens plus jamais par ici