song lyrics / Eva Ruiz / Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") translation  | FRen Français

Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") translation into Chinese

Performer Eva Ruiz

Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") song translation by Eva Ruiz official

Translation of Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") from Spanish to Chinese

Verse
我想脱掉你的衣服,不让你感到寒冷,
让你的手成为我的手,
而我成为你的温暖。

确实有时候我梦想太多,
即使我停下脚步,你也不会在我身边。

Pre
我偷偷地看着你,
以防你注意到我对你的爱太多,
现在我感觉更快,
我的话语已经落后,
我向你坦白,这样让我很痛苦。

Hook
我为你写这首歌,亲爱的,
告诉你我要离开,虽然这不是我的本意,
不知不觉我习惯了你的肌肤,
然后无度地爱你,但我还是错了。
你从来不是我的,那又怎样。
其实我一直在孤独地爱着你。

Verse2
我希望你照顾我,看见我之后再看一眼,说让我留下,
并且你不会让我离开。

Pre
再次偷偷地看着你,
以防你注意到我对你的爱太多,
现在我感觉更快,
我的话语已经落后,
我向你坦白,没有你让我很痛苦。

Hook
我为你写这首歌,亲爱的,
告诉你我要离开,虽然这不是我的本意,
不知不觉我习惯了你的肌肤,
然后无度地爱你,但我还是错了。
你从来不是我的,那又怎样。
其实我一直在孤独地爱着你。
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid