Translation of Let It Go from English to French
Laisse aller
Libère ton esprit, vis ta vie, nourris ton âme
Donne ton temps, vois ta famille, garde-les près
Parce que tu ne sais jamais quand tout pourrait disparaître
Il suffit de laisser aller, laisser aller, laisser aller
Fais-le bien, il n'y a pas de temps pour les erreurs
C'est bon, n'as-tu pas eu assez ?
Tu ne sais jamais quand tout pourrait disparaître
Il suffit de laisser aller, laisser aller, laisser aller
J'ai passé le dernier été en tournée
J'ai passé le dernier hiver avec la famille
Je n'ai pas été là depuis si longtemps, j'espère que je m'intègre toujours avec vous
Ici, j'essaie de l'obtenir, les enfants grandissent à une vitesse folle
L'argent n'achète pas l'expérience, tu ne peux pas fouiller dans ta poche pour ça
Je veux être là pour le mal, je veux le laisser aller, mais c'est parti
J'ai brûlé ma mère l'année dernière, hmm, et ça ne sera pas guéri par une chanson
Mais l'espoir quand tu guéris te rend fort
Je ne veux pas élever mes enfants par téléphone
Et j'aime ma nièce, mon neveu
Comme s'ils étaient une graine de moi
Et ma vie à une vitesse qui m'est propre
Je récite encore, et je parle à travers les poèmes
Je suis tellement reconnaissant, j'ai gardé mon sang-froid
Et n'oublie pas les choses que je t'ai dites
Tu ne peux pas t'attarder, ça en fera une phobie
Tu peux toujours conquérir la culture
On va se battre, ça ne veut pas dire que c'est fini
Tu es l'ange qui veille sur mon épaule
Laisse aller
Libère ton esprit, vis ta vie, nourris ton âme
Donne ton temps, vois ta famille, garde-les près
Parce que tu ne sais jamais quand tout pourrait disparaître
Il suffit de laisser aller, laisser aller, laisser aller
Fais-le bien, il n'y a pas de temps pour les erreurs
C'est bon, n'as-tu pas eu assez ?
Tu ne sais jamais quand tout pourrait disparaître
Il suffit de laisser aller, laisser aller, laisser aller
J'écris mon nom dans le sable, ayy, que j'ai apporté à la plage
Je ne vois aucune main à ma portée quand je suis debout en dessous
Ayy, je ne peux pas gérer le boeuf, la plupart des nuits ne gèrent pas la paix
Un homme ou une bête, ayy, prend une poignée de chaque
Maintenant, je suis dans les rues, la tête basse, le casque plein de rythmes
Gagne de l'argent et mon visage devient connu
Mais je ne descends jamais, je ne suis pas connu de la police
Ayy, parce que je roule avec les semaines
Et les lancements, les jabs, les uppercuts et les coups de poing
Bonnet d'âne pour les faibles et les sots
Je peux faire des p's et des centaines
Des dizaines et des milliers, les hommes déplacent des montagnes
Le lendemain, les mêmes hommes déplacent des onces
Tout en espèces, pas de chèques et de videurs
Ce sont mes environs, et je garde mon sang-froid
Pas de chance comme un trèfle à trois feuilles
Que vas-tu faire quand tout sera fini ?
Que vas-tu faire quand je ne t'appellerai pas ?
Que vas-tu faire quand je ne te tiendrai pas ?
Que vas-tu faire quand tu ne peux pas dormir
Et que tes yeux deviennent faibles et que tu ne peux pas rester sobre ?
Ayy, ton lit est mon canapé, ton fils est mon soldat
Comme je te l'ai dit, ayy, garde ton sang-froid
Laisse aller
Libère ton esprit, vis ta vie, nourris ton âme
Donne ton temps, vois ta famille, garde-les près
Parce que tu ne sais jamais quand tout pourrait disparaître
Il suffit de laisser aller, laisser aller, laisser aller
Fais-le bien, il n'y a pas de temps pour les erreurs
C'est bon, n'as-tu pas eu assez ?
Tu ne sais jamais quand tout pourrait disparaître
Il suffit de laisser aller, laisser aller, laisser aller