song lyrics / Emicida / Sobe junto translation  | FRen Français

Sobe junto translation into French

Performers EmicidaMatuêDrik Barbosa

Sobe junto song translation by Emicida official

Translation of Sobe junto from Portuguese to French

Ouvrier sur un grand chantier
Équipe concentrée, focus, revanche
Collectivité et vision au-delà de la portée
Prends cette avalanche

Ceux qui rêvent ensemble, montent ensemble, hein
Ceux qui rêvent ensemble, montent ensemble (ouais)
Ceux qui rêvent ensemble, montent ensemble
Ceux qui rêvent ensemble, montent ensemble

Bureau ? Un vieux Nokia et un sac à dos (tu te souviens, Fióti ?)
De là est venu tout en vert, chlorophylle (tu comprends ? Vert)
Guitare tonante, enfer de Dante, c'était la villa (c'était la villa)
Un big bang entre demander un morceau et appeler la tequila (tout l'univers, mec)

Nous volons sans laisser de trace, comme les moineaux
Les moustiques se prenant pour Dracula, ils sont trop (sors, sors, sors !)
Le prix impressionne au début, ce sont des questions hormonales (c'est sérieux)
Avec la maturité, les valeurs parlent plus (calme)

Comme Scarface, le néon crie que le monde est à moi
Tu sais ce que j'ai dit aux miens ?
La raison du toast doit valoir plus que le verre
Tout le monde n'a pas compris

Brique jaune de mon chemin
Fondement ancien, comme un parchemin
Ça sert pour le Combi et pour le jet
En résumé, personne ne rêve seul, c'est ça

(Prends la vision là !)

Ceux qui rêvent ensemble, montent ensemble
J'ai déjà fait le tour du monde
Je suis loyal envers ma famille
Il y a beaucoup à atteindre, rien ne nous détournera

Je sais que quand nous marchons ensemble
Le rêve peut être plus grand que le monde (il peut être plus grand)
Je continue tranquillement
Même à contre-courant, nous faisons notre flux

Je garde mon espoir et un bon avenir
Ils ne m'attraperont jamais sur la clôture
Mon trésor, mon port sûr (ma famille)
Ceux qui rêvent ensemble sont ceux qui montent ensemble

Dans un monde chaotique, rêver est survivre
Union et un but, monter ensemble sur ces podiums
Nous affrontons dix lions par jour, pour terminer ensemble ces jeux
Brésil, Round 6 à un niveau difficile, mais nous avons du courage à revendre

Mon chant n'a jamais été que le mien, il vient de loin, des siècles de paroles
Je ne porte pas le monde seul, même quand c'est moi et mes cahiers
Nous marchons ensemble même dans l'incertain, rien ne paie la foi qu'ils investissent en moi
Des chœurs jusqu'à épuisement des billets, mère, je suis le résultat de vos prières

C'est pour nous, quand je suis au micro
Renforcée pour le combat
Parfois, la course est sans massage
Et ces étreintes sont un sauvetage

Ceux qui rêvent ensemble, montent ensemble (c'est chaud)
Rêvent ensemble, montent ensemble (pour nous)
Ceux qui rêvent ensemble, montent ensemble (c'est ça)
Personne ne rêve seul dans ce monde

Le hip-hop est sur la victoire collective, n'est-ce pas ?
Si tu gagnes seul, la victoire est celle du système
Ceux qui rêvent ensemble, montent ensemble
C'est ça
Paix
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Sobe junto translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid