song lyrics / Elvis Costello & the Attractions / Pump It Up translation  | FRen Français

Pump It Up translation into Thai

Performers Elvis Costello & the AttractionsJuanes

Pump It Up song translation by Elvis Costello & the Attractions official

Translation of Pump It Up from Spanish to Thai

ฉันเห็นตัวเองแขวนอยู่บนตะขอเสื้อผ้า
ฟังเพลง, หลงใหลในริมฝีปากของเธอ
เธอบอกว่า, นั่นแหละ, ลดลงอีกนิด
ไม่อยากพูดอีกแล้ว, ลืมมันไปดีกว่า

(เพิ่มเสียง) เมื่อคุณไม่ต้องการจริงๆ
(เพิ่มเสียง) จนกว่าคุณจะรู้สึกได้

ลงไปในศูนย์ความสุข, มุ่งมั่นหรือส่งมาจากสวรรค์
ฟังการโฆษณาชวนเชื่อ, ฟังการใส่ร้ายล่าสุด
ไม่มีอะไรที่เธอจะไม่เข้าใจ

(เพิ่มเสียง) จนกว่าคุณจะรู้สึกได้
(เพิ่มเสียง) เมื่อคุณไม่ต้องการจริงๆ

!เฮ้!

กลิ่นยาสูบ, เครื่องปรุงเคมี
พยายามจะบอกหยุด, คุณเป็นยาเสพติดหรือเปล่า?
มันทำให้คุณหลงใหล, หัวเราะและบิน
คุณสามารถสูญเสียทุกอย่าง, เมื่อสิ่งนี้เริ่มลุกไหม้

(เพิ่มเสียง) เมื่อคุณไม่ต้องการจริงๆ
(เพิ่มเสียง) จนกว่าคุณจะรู้สึกได้

ออกไปในแฟชั่นโชว์, ลงไปในถังต่อรอง
คุณแสดงความหลงใหลภายใต้แรงกดดัน
ตกลงไปในความยอมจำนน, การส่งผ่านแบบชนแล้วหนี
ไม่มีประโยชน์ที่จะหวังบาปอื่นใด

(เพิ่มเสียง) จนกว่าคุณจะรู้สึกได้
(เพิ่มเสียง) เมื่อคุณไม่ต้องการจริงๆ

(เพิ่มเสียง) เมื่อคุณไม่ต้องการจริงๆ
(เพิ่มเสียง) จนกว่าคุณจะรู้สึกได้

(เพิ่มเสียง) จนกว่าคุณจะรู้สึกได้
(เพิ่มเสียง) เมื่อคุณไม่ต้องการจริงๆ

ไม่ต้องการจริงๆ
ฉันไม่อยากให้คุณลืม
ไม่ต้องการจริงๆ
ฉันไม่อยากให้คุณลืม
ไม่ต้องการจริงๆ
ฉันไม่อยากให้คุณลืม
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Pump It Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid