song lyrics / Eluveitie / The Song Of Life translation  | FRen Français

The Song Of Life translation into French

Performer Eluveitie

The Song Of Life song translation by Eluveitie

Translation of The Song Of Life from English to French

{La Chanson De La Vie}

J'ai été le feu, alimenté par les quatre vents
J'ai été de l'eau dans le courant le ruisseau
Et une goutte de rosée sur le culm
J'ai été l'argile dans les mains d'un potier
J'ai été la colophane d'un arbre
Et une feuille, par la brise emportée

J'ai été un enfant a sept esprits
J'ai été un aigle dans les cieux
Et le poisson clapotant dans le lough fulgent
J'ai été une larme dans le vent
Et un mot dans la douleur

J'ai été une fleur sur le pâturage vert
J'ai été la chanson d'un oiseau
Et le grand hurlement énorme d'un ours
Je suis un morceau de ce sol vif
Je suis le frère des arbres
Un lot chthonian de cette terre

Respirez ce rêve, et laissez votre âme l'inhaler !
Nu et nu, laissez-nous danser sur les prés

La festivité dans cette nature que nous sommes tout une partie.
Libérez ce loup pour toujours !
Libérez cet enfant ! Indui uelui cantla canamos.
Translation credits : translation added by maiden63

Comments for The Song Of Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid