song lyrics / Elliot Goldenthal / La Llorona translation  | FRen Français

La Llorona translation into Italian

Performers Lila DownsElliot Goldenthal

La Llorona song translation by Elliot Goldenthal official

Translation of La Llorona from Spanish to Italian

Tutti mi chiamano il nero, piangente
Nero ma affettuoso
Tutti mi chiamano il nero, piangente
Nero ma affettuoso
Io sono come il peperoncino verde, piangente
Piccante ma gustoso
Io sono come il peperoncino verde, piangente
Piccante ma gustoso

Ah, di me, piangente
Piangente di ieri e oggi
Ah, di me, piangente
Piangente di ieri e oggi
Ieri ero una meraviglia, piangente
E ora non sono nemmeno un'ombra
Ieri ero una meraviglia, piangente
E ora non sono nemmeno un'ombra

Uscivi dal tempio un giorno, piangente
Quando passando ti ho visto
Uscivi dal tempio un giorno, piangente
Quando passando ti ho visto
Portavi un bellissimo huipil, piangente
Credevo che tu fossi la Vergine
Portavi un bellissimo huipil, piangente
Credevo che tu fossi la Vergine
Ah, di me, piangente
Piangente di azzurro celeste
Ah, di me, piangente
Piangente di azzurro celeste
E anche se mi costerà la vita, piangente
Non smetterò di amarti
E anche se mi costerà la vita, piangente
Non smetterò di amarti

Ah
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for La Llorona translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid