song lyrics / Elliot Goldenthal / La Llorona translation  | FRen Français

La Llorona translation into German

Performers Lila DownsElliot Goldenthal

La Llorona song translation by Elliot Goldenthal official

Translation of La Llorona from Spanish to German

Alle nennen mich den Schwarzen, Wehklagende
Schwarz, aber liebevoll
Alle nennen mich den Schwarzen, Wehklagende
Schwarz, aber liebevoll
Ich bin wie die grüne Chili, Wehklagende
Scharf, aber lecker
Ich bin wie die grüne Chili, Wehklagende
Scharf, aber lecker

Oh weh mir, Wehklagende
Wehklagende von gestern und heute
Oh weh mir, Wehklagende
Wehklagende von gestern und heute
Gestern war ich ein Wunder, Wehklagende
Und jetzt bin ich nicht mal ein Schatten
Gestern war ich ein Wunder, Wehklagende
Und jetzt bin ich nicht mal ein Schatten

Du kamst eines Tages aus dem Tempel, Wehklagende
Als ich dich vorbeigehen sah
Du kamst eines Tages aus dem Tempel, Wehklagende
Als ich dich vorbeigehen sah
Ein schönes Huipil trugst du, Wehklagende
Ich dachte, du wärst die Jungfrau Maria
Ein schönes Huipil trugst du, Wehklagende
Ich dachte, du wärst die Jungfrau Maria
Oh weh mir, Wehklagende
Wehklagende in himmelblau
Oh weh mir, Wehklagende
Wehklagende in himmelblau
Und auch wenn es mich mein Leben kostet, Wehklagende
Ich werde nicht aufhören, dich zu lieben
Und auch wenn es mich mein Leben kostet, Wehklagende
Ich werde nicht aufhören, dich zu lieben

Oh
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for La Llorona translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid