song lyrics / Elisa / Vivere Tutte Le Vite translation  | FRen Français

Vivere Tutte Le Vite translation into Korean

Performer Elisa

Vivere Tutte Le Vite song translation by Elisa official

Translation of Vivere Tutte Le Vite from Italian to Korean

대낮에 서서
세상에 잠긴 눈으로
더 이상 나를 데려가는 슬픔 없이
심지어 그 생각조차도
바꾸고 싶은 건 아무것도 없어
한동안 생각하고 있었어
더 이상 내가 가지지 못한 것에 대해 신경 쓰지 않게 된 이후로
내가 가지지 못한 것에 대해, 가지지 못한 것에 대해

그리고 나는 모든 삶을 살고 싶지 않아
세상의 모든 곳을 보고 싶지 않아 (오오)
항상 이기고, 항상 강해지고
피부에 상처 없이 빠져나오고
끝이 무엇인지 결코 알지 못하고
모든 한계가 점점 더 얇아지는 것을 보고
내 두려움이 점점 더 약해지고
움직이는 나뭇잎 하나도 놓치지 않게 해줘
(와)

모든 것은 네가 요청하지 않아도 도착해
보통 네가 설명할 수 없을 때
그리고 결코 지나가지 않는 것
거의 항상
그것이 이긴다

모든 삶을 살 필요는 없어
세상의 모든 곳을 보고 싶지 않아 (오오)
항상 이기고, 항상 강해지고
피부에 상처 없이 빠져나오고
끝이 무엇인지 결코 알지 못하고
모든 한계가 점점 더 얇아지는 것을 보고
내 두려움이 점점 더 약해지고
움직이는 나뭇잎 하나도 놓치지 않게 해줘
(예)

알잖아, 그게 뭐냐면
잃을 게 없다는 거야
너보다 훨씬 더 커
그것을 있는 그대로 받아들여야 해
있는 그대로, 있는 그대로

그리고 나는 모든 삶을 살고 싶지 않아
세상의 모든 곳을 보고 싶지 않아 (오오)
항상 이기고, 항상 강해지고
피부에 상처 없이 빠져나오고
더 이상 끝이 무엇인지 알지 못하고
모든 한계가 점점 더 얇아지는 것을 보고
그 두려움이 점점 더 약해지고
움직이는 나뭇잎 하나도 놓치지 않게 해줘

그리고 영원히 한 순간을 멈추고
전능한 것처럼, 준비된 말을 가지고
거인이 되어, 아무것도 묻지 않을 만큼 강해지고
더 이상 끝이 무엇인지 알지 못하고
모든 한계가 점점 더 얇아지는 것을 보고
그 두려움이 점점 더 약해지고
움직이는 나뭇잎 하나도 놓치지 않게 해줘
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Vivere Tutte Le Vite translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid