song lyrics / Elijah Blake / Westside Story translation  | FRen Français

Westside Story translation into Japanese

Performer Elijah Blake

Westside Story song translation by Elijah Blake official

Translation of Westside Story from English to Japanese

ダニーはコンプトンの荒れた街で育った一人っ子だった
高校のバスケットボールの代表チーム
男の子も女の子も彼を本当に好きだった

彼は17歳になる前にロックスターだった
彼は23歳の時にオールスターだった
古き良きアメリカンドリームを生きる若い反逆者
でもこんなに良いものは本当には見かけ通りではない
ダニーは曲がり角を曲がりきれなかった
この毒がもっといい男たちを蝕むのを俺は見てきた
彼はもう一発頭に打ち込んだ
そして本にはこう書かれていた

コカインカウボーイ
350シェビー
西海岸の無法者
ピストルを準備
ピストルを準備(走り寄って祝福を受ける)
350シェビー(西で最速の手)
西海岸の無法者(ダニーは試す相手ではない)
ピストルを準備

ああ
ダニーはカードの家を買った
荷物をまとめてバレーに引っ越した
学校を中退し、二つの仕事を掛け持ちした
ルールを破っての挑戦

彼は17歳になる前にロックスターだった
彼は23歳の時にオールスターだった
古き良きアメリカンドリームを生きる若い反逆者
でもこんなに良いものは本当には見かけ通りではない
ダニーは曲がり角を曲がりきれなかった
この毒がもっといい男たちを蝕むのを俺は見てきた
彼はもう一発頭に打ち込んだ
そして本にはこう書かれていた

コカインカウボーイ
350シェビー
西海岸の無法者
ピストルを準備
ピストルを準備(走り寄って祝福を受ける)
350シェビー(西で最速の手)
西海岸の無法者(ダニーは試す相手ではない)
ピストルを準備

コカインカウボーイ(走り寄って祝福を受ける)
350シェビー(西で最速の手)
西海岸の無法者(ダニーは試す相手ではない)
ピストルを準備
ピストルを準備
Ooh, yeah, yeah
Oh, oh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Westside Story translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid