song lyrics / Elder Dayán Díaz / Reina Guajira translation  | FRen Français

Reina Guajira translation into Thai

Performers Elder Dayán DíazLucas Dangond

Reina Guajira song translation by Elder Dayán Díaz official

Translation of Reina Guajira from Spanish to Thai

ฉันรู้สึกว่าความรักของเธอมีรสชาติของนิรันดร์
ที่บทเพลงของฉันกลับมาหัวเราะอีกครั้ง
เมื่อฉันตกหลุมรักผิวของเธอ
เธอทำให้ฉันรู้สึกถึงสิ่งใหม่

มันสั้นมากที่หัวใจของเธอ
ถูกผูกไว้ในที่อื่น
ทันใดนั้นฉันเห็นภาพนับพัน
เฉลิมฉลองการฮันนีมูนของเธอ

ฉันถึงกับสั่นสะท้านด้วยความเจ็บปวด
ที่เห็นเธอยิ้มและมีความสุข
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร, จะดีใจเพื่อเธอ
หรือจะตายด้วยความหึงหวง, ผู้หญิง

ที่บทกวีเหล่านี้เต็มไปด้วยการอำลา
ร้องไห้เพียงเพราะคนที่จากไป
ฉันไม่โทษเธอถ้าเขาร้องเพลงแห่งชัยชนะ
เธอจะลบสิ่งที่เคยมีระหว่างเรา
เป็นความลับสำหรับคนที่มาถึงเมื่อวานนี้
และสวมแหวนแต่งงานให้เธอ

ฉันอยากจะรู้สึกเธออีกครั้ง
กอดเธออีกครั้ง, แต่ฉันทำไม่ได้
ผู้หญิงที่เป็นของคนอื่นเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์
เธอเห็นไหมว่ามันเจ็บปวด, แต่ฉันต้องถอยห่าง

และเธอจะมีชีวิตอยู่, ราชินีแห่งกัวจิรา, จนถึงในเลือดของฉัน
และเธอจะไม่มีวันลืมความรักของฉันจากหมู่บ้าน
และเธอจะมีชีวิตอยู่, ราชินีแห่งกัวจิรา, จนถึงในเลือดของฉัน
และเธอจะไม่มีวันลืมความรักของฉันจากหมู่บ้าน

ฉันรู้สึกว่าความรักมีรสชาติของยามเย็น
สิ่งที่เรามองผ่านไปด้วยกัน
ต่อหน้าท้องฟ้าสีข้าวสาลี
คู่บ้าบอที่ไม่มีวันนี้, ไม่มีวันพรุ่งนี้

ฉันชอบฟังเธอร้องเพลง
เราสนุกกับฝนและแดด
และในโลกที่ไม่มีชื่อ, ไม่มีกฎหมาย
ที่ซึ่งมีเพียงความฝันเท่านั้นที่มีค่า

แต่ฉันไม่สามารถให้เธอได้มากกว่านี้
ฉันไม่มีเวลาและนาฬิกาที่โหดร้าย
และผู้ที่มาจีบเธออย่างซื่อสัตย์ที่อยู่แถวนั้น
เขาชนะใจพ่อของเธอก่อน

ฉันเข้าใจ, ฉันต้องแพ้
ไปหาสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเธอ
เมฆไม่เหมือนกับพื้นดิน
ฉันขอบคุณที่ได้เห็นเธอ
ฉันมีช่วงเวลานับพันกับเธอ
ดอกไม้แห่งจิตวิญญาณและความเศร้าของฉัน

ฉันอยากจะรู้สึกเธออีกครั้ง
กอดเธออีกครั้ง, แต่ฉันทำไม่ได้
ผู้หญิงที่เป็นของคนอื่นเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์
เธอเห็นไหมว่ามันเจ็บปวด, แต่ฉันต้องถอยห่าง

และเธอจะมีชีวิตอยู่, ราชินีแห่งกัวจิรา, จนถึงในเลือดของฉัน
และเธอจะไม่มีวันลืมความรักของฉันจากหมู่บ้าน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Reina Guajira translation

Name/Nickname
Comment
Other Elder Dayán Díaz song translations
Lo Que Necesito (German)
Lo Que Necesito (English)
Caricias Nuevas (Italian)
Lo Que Necesito
Caricias Nuevas (Portuguese)
Lo Que Necesito (Indonesian)
Lo Que Necesito (Italian)
Lo Que Necesito (Korean)
Lo Que Necesito (Portuguese)
Lo Que Necesito (Thai)
Lo Que Necesito (Chinese)
Caricias Nuevas (German)
Caricias Nuevas (English)
Caricias Nuevas
Caricias Nuevas (Indonesian)
Caricias Nuevas (Thai)
Caricias Nuevas (Chinese)
Reina Guajira (Indonesian)
Reina Guajira (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid