song lyrics / Elbow / Magnificent (She Says) translation  | FRen Français

Magnificent (She Says) translation into Thai

Performer Elbow

Magnificent (She Says) song translation by Elbow official

Translation of Magnificent (She Says) from English to Thai

นี่คือที่ที่
นี่คือที่ที่ขวดตกลง
ที่ที่คำถามใหญ่ๆ ทั้งหมดมาบรรจบกัน
ด้วยเท้าเล็กๆ ที่ยืนอยู่บนทราย

และนี่คือที่ที่
เสียงสะท้อนดังก้องไปจนหายไปกับคลื่น
และที่ที่มือเล็กๆ คู่หนึ่ง
หาชิ้นแก้วที่ถูกน้ำทะเลกัดกร่อน
และตั้งมันเป็นทับทิมในความคิดของเธอ

และที่นั่นเธอยืนอยู่
โอบกอดโลกทั้งใบด้วยทั้งสองแขน
โลกที่แม้แต่ไม่รู้ตัว
ว่ามันต้องการเด็กน้อยคนนี้มากแค่ไหน

มันจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม, เธอบอก
มันจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม

นี่คือที่ที่ทุกอย่างเริ่มต้น
เพื่อจุดบุหรี่ให้แม่ของคุณ
และไปจับมือเธอ
และหัวใจของฉัน
ที่นั่น ละลายในสายตา
ไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อเป็นแบบนั้น
ฉันเข้าใจทันที

ที่นั่นบนทราย
โอบกอดโลกทั้งใบด้วยทั้งสองแขน
โลกที่แม้แต่ไม่รู้ตัว
ว่ามันต้องการเด็กน้อยคนนี้มากแค่ไหน

มันจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม, เธอบอก
มันจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม
เธอบอก
มันจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม
เธอบอก, มันจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม

เสียงสะท้อนช้าลง
ขวดตกลง
เสียงสะท้อนช้าลง
และที่นั่นเธอยืนอยู่
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Magnificent (She Says) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid