song lyrics / El Canto Del Loco / La Madre De José translation  | FRen Français

La Madre De José translation into German

Performer El Canto Del Loco

La Madre De José song translation by El Canto Del Loco official

Translation of La Madre De José from Spanish to German

Hör zu, José, hör mir zu
Dass ich es nicht absichtlich gemacht habe
Ich bin gekommen, um dich zu suchen, und habe mich verirrt
Übrigens, was für ein schöner Tag

Wie gut sieht die Mutter meines Freundes José aus
Ich schaue sie an und erinnere mich an den Moment, den ich weiß
Als sie die Tür öffnete und ich nach ihm fragte
Sie sagt, dass er gegangen ist, dass er nicht zurückkommen wird
Meine Fantasie fliegt, fliegt hoch, und du siehst sie
Auf dem Sofa liegend und ich im Chalet
Ich erlebe den Moment wieder, der mich verlieren ließ
Diese wenigen Papiere, die ich haben kann

Und jetzt werde ich sehr verrückt
Ach was, ach was
Ich bin nur ein bisschen nervös

Es ist, dass die Mutter von José mich verrückt macht
Und ich werde sie nicht verlassen, weil ich es fühle und alles fühle
Was kann ich dafür, wenn ich diese Tür nicht geöffnet habe
Es war seine Mutter, die wollte, dass ich hineingehe

Ich ging die Treppen des bescheidenen Chalets hinauf
Mit seiner Mutter in meinen Armen, die mich umarmte
Auf diesem Bett liegend sah ich meinen Freund José
In einem Bilderrahmen, der mich ansah
Es passierte, was passierte, und jetzt schlafe ich nicht gut
Ich tat es fast gezwungen, ich wusste nicht, was ich tun sollte
Ich hoffe, dass er es versteht, dass er es sehen kann
Es war ein sehr harter Moment, er wird es verstehen

Und jetzt werde ich noch verrückter
Ach was, ach was
Ich bin nur ein bisschen nervöser

Es ist, dass die Mutter von José mich verrückt macht
Und ich werde sie nicht verlassen, weil ich es fühle und alles fühle
Was kann ich dafür, wenn ich diese Tür nicht geöffnet habe
Es war seine Mutter, die wollte, dass ich hineingehe

Schau, Kumpel, versteh mich
Dass ich kein schlechter Kerl bin
Dass ich sehr sensibel bin
Und ich tat es mit Zuneigung
Ich will nicht, dass du denkst
Dass ich mich über dich lustig mache
Dass ich deine Mutter mag, José

Es ist, dass die Mutter von José mich verrückt macht
Und ich werde sie nicht verlassen, weil ich es fühle und alles fühle
Was kann ich dafür, wenn ich diese Tür nicht geöffnet habe
Es war seine Mutter, die wollte, dass ich hineingehe

Es ist, dass die Mutter von José mich verrückt macht
Und ich werde sie nicht verlassen, weil ich es fühle und alles fühle
Was kann ich dafür, wenn ich diese Tür nicht geöffnet habe
Es war seine Mutter, die wollte, dass ich hineingehe, dass ich hineingehe, oh
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La Madre De José translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid