{La Vie Est Belle}

Ton cœur – ruisselle de rouge,
Je lance une corde de sauvetage sur ton bateau,
Dans la mer – et la détresse,
Sinon tu te noieras immédiatement.

Ton souffle ne forme plus qu'un mot,
Tends-moi la main, sinon tu disparais.

Je ne te laisse pas tomber,
Je ne te laisse pas partir,
Réveille-toi avec moi,
La vie est si belle.
Écoute ton cœur
Commence à comprendre :
La vie est si belle.

Un mot – de toi,
Fais de moi ton dernier sauveur,
Je sais, tu sais,
Nous sommes exactement comme il était écrit.

Ton souffle ne forme plus qu'un mot,
Tends-moi la main, sinon tu disparais.

Je ne te laisse pas tomber,
Je ne te laisse pas partir,
Réveille-toi avec moi,
La vie est si belle.
Écoute ton cœur
Commence à comprendre :
La vie est si belle.

Réveille-toi avec moi,
La vie est si belle,
La vie est si belle.

Tu me pousses,
Avec ton courage,
Je sombre,
Encore plus profond (vers toi)

Réveille-toi avec moi,
La vie est si belle,
La vie est si belle.

Je ne te laisse pas tomber,
Je ne te laisse pas partir,
Réveille-toi avec moi,
La vie est si belle.
Je vois également pour toi
Le soleil qui se lève :
La vie est si belle.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS