song lyrics / Dua Lipa / Falling Forever translation  | FRen Français

Falling Forever translation into Thai

Performer Dua Lipa

Falling Forever song translation by Dua Lipa official

Translation of Falling Forever from English to Thai

นานแค่ไหน? นานแค่ไหน?

คุณเก่งในการยึดมั่นไหม?
ฉันรู้ว่าจิตใจนั้นเร็วที่จะทิ้งช่วงเวลา
ที่นี่จะพาเราไปไหน บางทีฉันยังไม่อยากรู้
เพราะตอนนี้คุณคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
พวกเขาบอกว่าคุณมีมัน แล้วมันก็หายไป
ฉันไม่เชื่อว่าทุกเปลวไฟต้องเย็นลง
ฉันหวังว่าความรู้สึกที่คุณให้ฉันจะคงอยู่
จนถึงพรุ่งนี้และต่อไป

นานแค่ไหน นานแค่ไหน
มันจะดีขึ้นเรื่อยๆ ได้ไหม?
เราจะตกหลุมรักตลอดไปได้ไหม?
นานแค่ไหน นานแค่ไหน
เราจะอยู่แบบนี้ด้วยกันได้ไหม?
เราจะตกหลุมรักตลอดไปได้ไหม?

คุณอาจตื่นขึ้นมาเพียงลำพัง
ดังนั้นคืนนี้ ฉันจะให้บางสิ่งที่คุณจะจดจำ
นิรันดร์นั้นยากที่จะวัด
แต่รู้สึกถูกต้องที่เรายืนอยู่

ฉัน (ฉัน) ตกลงไปลึก (ตกลงไปลึก)
ลึกในอ้อมแขนของคุณ ที่รัก
ที่รัก ฉันเป็นของคุณที่จะเก็บ (ฉัน)
เก็บฉันไว้ใกล้ ('จนถึง)
จนถึงพรุ่งนี้และต่อไป

นานแค่ไหน นานแค่ไหน
มันจะดีขึ้นเรื่อยๆ ได้ไหม?
เราจะตกหลุมรักตลอดไปได้ไหม?
นานแค่ไหน นานแค่ไหน
เราจะอยู่แบบนี้ด้วยกันได้ไหม?
เราจะตกหลุมรักตลอดไปได้ไหม?

ยึดมั่นไว้ ฉันอยากรู้
คุณสามารถผ่านพายุใดๆ ได้ไหม?
คุณสามารถขี่จากกลางคืนจนถึงรุ่งเช้าได้ไหม?
จนถึงพรุ่งนี้และต่อไป

นานแค่ไหน นานแค่ไหน
มันจะดีขึ้นเรื่อยๆ ได้ไหม?
เราจะตกหลุมรักตลอดไปได้ไหม?
นานแค่ไหน นานแค่ไหน
เราจะอยู่แบบนี้ด้วยกันได้ไหม?
เราจะตกหลุมรักตลอดไปได้ไหม?

นานแค่ไหน
มันจะดีขึ้นเรื่อยๆ ได้ไหม?
เราจะตกหลุมรักตลอดไปได้ไหม?
โอ้, โอ้, นานแค่ไหน?
นานแค่ไหน?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Falling Forever translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid