Translation of Break My Heart from English to Thai
ฉันเป็นคนที่บอกลาคนแรกเสมอ
ต้องรักและสูญเสียเป็นร้อยล้านครั้ง
ต้องทำผิดเพื่อรู้ว่าฉันชอบอะไร
ตอนนี้ฉันกำลังตกหลุมรัก
คุณเรียกชื่อฉันเหมือนที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน
ฉันลังเลแต่ครั้งนี้ฉันรู้แน่
ฉันหวังว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่รู้สึกทั้งหมดนี้
คุณกำลังตกหลุมรักไหม?
ศูนย์กลางของความสนใจ
คุณรู้ว่าคุณสามารถได้ทุกอย่างที่คุณต้องการจากฉัน
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณต้องการ, ที่รัก
มันคือคุณในเงาสะท้อนของฉัน
ตอนนี้ฉันกลัวทุกสิ่งที่มันอาจทำกับฉัน
ถ้าฉันรู้มาก่อน, ที่รัก
ฉันคงอยู่บ้าน
เพราะฉันทำได้ดีกว่าเมื่ออยู่คนเดียว
แต่เมื่อคุณพูดว่า "สวัสดี"
ฉันรู้ว่านั่นคือจุดจบของทุกอย่าง
ฉันควรอยู่บ้าน
เพราะตอนนี้ไม่มีทางปล่อยคุณไป
ฉันกำลังตกหลุมรัก
กับคนที่อาจทำให้ใจฉันแตกสลาย?
โอ้ไม่, ฉันทำได้ดีกว่าเมื่ออยู่คนเดียว
แต่เมื่อคุณพูดว่า "สวัสดี"
ฉันรู้ว่านั่นคือจุดจบของทุกอย่าง
ฉันควรอยู่บ้าน
เพราะตอนนี้ไม่มีทางปล่อยคุณไป
ฉันกำลังตกหลุมรัก
กับคนที่อาจทำให้ใจฉันแตกสลาย?
ฉันสงสัยเมื่อคุณไป, ถ้าฉันยังอยู่ในใจคุณ
สองคนสามารถเล่นเกมนั้นได้, แต่คุณชนะฉันทุกครั้ง
ทุกคนก่อนหน้าคุณเป็นการเสียเวลา
ใช่, คุณทำให้ฉันรู้สึก
ศูนย์กลางของความสนใจ
คุณรู้ว่าคุณสามารถได้ทุกอย่างที่คุณต้องการจากฉัน
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณต้องการ, ที่รัก
มันคือคุณในเงาสะท้อนของฉัน
ตอนนี้ฉันกลัวทุกสิ่งที่มันอาจทำกับฉัน
ถ้าฉันรู้มาก่อน, ที่รัก
ฉันคงอยู่บ้าน
เพราะฉันทำได้ดีกว่าเมื่ออยู่คนเดียว
แต่เมื่อคุณพูดว่า "สวัสดี"
ฉันรู้ว่านั่นคือจุดจบของทุกอย่าง
ฉันควรอยู่บ้าน
เพราะตอนนี้ไม่มีทางปล่อยคุณไป
ฉันกำลังตกหลุมรัก
กับคนที่อาจทำให้ใจฉันแตกสลาย?
โอ้ไม่, ฉันทำได้ดีกว่าเมื่ออยู่คนเดียว
แต่เมื่อคุณพูดว่า "สวัสดี"
ฉันรู้ว่านั่นคือจุดจบของทุกอย่าง
ฉันควรอยู่บ้าน
เพราะตอนนี้ไม่มีทางปล่อยคุณไป
ฉันกำลังตกหลุมรัก
กับคนที่อาจทำให้ใจฉันแตกสลาย?
โอ้, ทำให้ใจฉันแตกสลาย
โอ้, ทำให้ใจฉันแตกสลาย
โอ้
ฉันกำลังตกหลุมรัก
กับคนที่อาจทำให้ใจฉันแตกสลาย?
ฉันคงอยู่บ้าน
เพราะฉันทำได้ดีกว่าเมื่ออยู่คนเดียว
แต่เมื่อคุณพูดว่า "สวัสดี"
ฉันรู้ว่านั่นคือจุดจบของทุกอย่าง
ฉันควรอยู่บ้าน
เพราะตอนนี้ไม่มีทางปล่อยคุณไป
ฉันกำลังตกหลุมรัก
กับคนที่อาจทำให้ใจฉันแตกสลาย?
โอ้ไม่, ฉันทำได้ดีกว่าเมื่ออยู่คนเดียว
แต่เมื่อคุณพูดว่า "สวัสดี"
ฉันรู้ว่านั่นคือจุดจบของทุกอย่าง
ฉันควรอยู่บ้าน
เพราะตอนนี้ไม่มีทางปล่อยคุณไป
ฉันกำลังตกหลุมรัก
กับคนที่อาจทำให้ใจฉันแตกสลาย?