Break My Heart song translation by Dua Lipa official
Translation of Break My Heart from English to Korean
나는 항상 먼저 작별 인사를 하는 사람이었어
백만 번 사랑하고 잃어야 했어
내가 좋아하는 것을 알기 위해 잘못해야 했어
이제 나는 빠져들고 있어
당신이 내 이름을 부를 때, 전에 들어본 적 없는 것처럼 들려
나는 우유부단하지만 이번에는 확실히 알아
내가 이 모든 것을 느끼는 유일한 사람이 아니길 바래
당신도 빠져들고 있나요?
관심의 중심
당신은 내가 원하는 것을 언제든지 얻을 수 있다는 것을 알고 있어
원할 때마다, 베이비
당신은 내 반영 속에 있어
이제 그것이 나에게 할 수 있는 모든 것이 두려워
알았더라면, 베이비
집에 있었을 거야
혼자 있는 게 더 나았으니까
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
오, 아니, 혼자 있는 게 더 나았어
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
당신이 떠날 때, 내가 당신의 마음에 남아 있을지 궁금해
둘이서 그 게임을 할 수 있지만, 당신은 항상 나를 이겨
당신 이전의 모든 사람들은 시간 낭비였어
그래, 당신이 나를 사로잡았어
관심의 중심
당신은 내가 원하는 것을 언제든지 얻을 수 있다는 것을 알고 있어
원할 때마다, 베이비
당신은 내 반영 속에 있어
이제 그것이 나에게 할 수 있는 모든 것이 두려워
알았더라면, 베이비
집에 있었을 거야
혼자 있는 게 더 나았으니까
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
오, 아니, 혼자 있는 게 더 나았어
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
오, 내 마음을 아프게 해
오, 내 마음을 아프게 해
오
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
집에 있었을 거야
혼자 있는 게 더 나았으니까
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
오, 아니, 혼자 있는 게 더 나았어
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.