song lyrics / Dua Lipa / Break My Heart translation  | FRen Français

Break My Heart translation into Korean

Performer Dua Lipa

Break My Heart song translation by Dua Lipa official

Translation of Break My Heart from English to Korean

나는 항상 먼저 작별 인사를 하는 사람이었어
백만 번 사랑하고 잃어야 했어
내가 좋아하는 것을 알기 위해 잘못해야 했어
이제 나는 빠져들고 있어

당신이 내 이름을 부를 때, 전에 들어본 적 없는 것처럼 들려
나는 우유부단하지만 이번에는 확실히 알아
내가 이 모든 것을 느끼는 유일한 사람이 아니길 바래
당신도 빠져들고 있나요?

관심의 중심
당신은 내가 원하는 것을 언제든지 얻을 수 있다는 것을 알고 있어
원할 때마다, 베이비
당신은 내 반영 속에 있어
이제 그것이 나에게 할 수 있는 모든 것이 두려워
알았더라면, 베이비

집에 있었을 거야
혼자 있는 게 더 나았으니까
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
오, 아니, 혼자 있는 게 더 나았어
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?

당신이 떠날 때, 내가 당신의 마음에 남아 있을지 궁금해
둘이서 그 게임을 할 수 있지만, 당신은 항상 나를 이겨
당신 이전의 모든 사람들은 시간 낭비였어
그래, 당신이 나를 사로잡았어

관심의 중심
당신은 내가 원하는 것을 언제든지 얻을 수 있다는 것을 알고 있어
원할 때마다, 베이비
당신은 내 반영 속에 있어
이제 그것이 나에게 할 수 있는 모든 것이 두려워
알았더라면, 베이비

집에 있었을 거야
혼자 있는 게 더 나았으니까
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
오, 아니, 혼자 있는 게 더 나았어
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?

오, 내 마음을 아프게 해
오, 내 마음을 아프게 해

내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?

집에 있었을 거야
혼자 있는 게 더 나았으니까
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
오, 아니, 혼자 있는 게 더 나았어
하지만 당신이 "안녕"이라고 말했을 때
그게 모든 것의 끝이라는 걸 알았어
집에 있었어야 했어
이제 당신을 놓아줄 수 없으니까
내가 사랑에 빠지고 있는 건가
내 마음을 아프게 할 사람과?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Break My Heart translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid