song lyrics / Dua Lipa / Bad Together translation  | FRen Français

Bad Together translation into French

Performer Dua Lipa

Bad Together song translation by Dua Lipa official

Translation of Bad Together from English to French

Je sais que tu es mauvais pour moi, mais tu sais que je le suis aussi
Toi et moi ensemble comme un bleu d'amour
Je vais te faire une offre que tu ne peux pas refuser
Bébé, tu vas bien
(Bébé, tu vas bien)
Non, tu ne vas pas, tu ne vas pas briser mon cœur
Tu as vu que nous avons la même douleur, la même cicatrice
J'ai ressenti ça quand nous nous sommes rapprochés dans le noir
Bébé, je vais bien
(Bébé, je vais bien)

Bébé, quand, quand tu es loin
Je te promets que je serai sage
Je suppose que nous sommes mal compris
Alors bébé, s'il te plaît, n'écoute pas ce que disent les gens
Parce que j'ai entendu des choses sur toi aussi
Ça me fait savoir que je suis pour toi

Oh, non, je me fiche de ce qui a été fait ici avant moi
Je m'en fiche, tant que tu te soucies
Parce que, bébé, j'ai été mauvais, mais les cieux m'ont pardonné
Tu n'as pas besoin de demander parce que je suis déjà là
Soyons mauvais ensemble, bébé, toi et moi
Soyons mauvais ensemble, ne serait-ce que pour un moment
Soyons mauvais ensemble, faisons sourire le diable
Soyons mauvais ensemble, soyons mauvais ensemble, ooh ouais

Rien ne peut nous arrêter, nous avons tout
L'amour, la passion, mais surtout
Nous gâchons tout, mais nous fuyons la scène
Mais je lève les mains, si tu vois ce que je veux dire
Parce que je n'ai pas peur de te dire quand tu as tort
Et je sais que tu me manques quand je suis parti
Nous formons une excellente équipe
Avec toi, je suis meilleur que je ne l'ai jamais été

Bébé, quand, quand tu es loin
Je te promets que je serai sage
Je suppose que nous sommes mal compris
Alors bébé, s'il te plaît, n'écoute pas ce que disent les gens
Parce que j'ai entendu des choses sur toi aussi
Ça me fait savoir que je suis pour toi

Oh, non, je me fiche de ce qui a été fait ici avant moi
Je m'en fiche, tant que tu te soucies
Parce que, bébé, j'ai été mauvais, mais les cieux m'ont pardonné
Tu n'as pas besoin de demander parce que je suis déjà là
Soyons mauvais ensemble, bébé, toi et moi
Soyons mauvais ensemble, ne serait-ce que pour un moment
Soyons mauvais ensemble, faisons sourire le diable
Soyons mauvais ensemble, soyons mauvais ensemble, ooh ouais

Soyons mauvais, bébé, soyons mauvais
Soyons mauvais, bébé, soyons mauvais
Soyons mauvais, bébé, soyons mauvais
Soyons mauvais, bébé

Oh, non, je me fiche de ce qui a été fait ici avant moi
Je m'en fiche, tant que tu te soucies
Parce que, bébé, j'ai été mauvais, mais les cieux m'ont pardonné
Tu n'as pas besoin de demander parce que je suis déjà là
Soyons mauvais ensemble, bébé, toi et moi
Soyons mauvais ensemble, ne serait-ce que pour un moment
Soyons mauvais ensemble, faisons sourire le diable
Soyons mauvais ensemble, soyons mauvais ensemble, ooh ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Bad Together translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid