Translation of Genie in a Bottle from English to Thai
ฉันรู้สึกเหมือนถูกขังไว้แน่นหนา
เป็นเวลาหลายร้อยปีของคืนที่เหงาหงอย
รอคอยใครสักคนมาปลดปล่อยฉัน
คิดถึงฝนที่พัดจูบมาทางฉัน
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันจะฟังสิ่งที่คุณพูด
ที่รัก, ที่รัก
โอ้, ว้าว, ว้าว (ใจฉันบอกว่าไปเถอะ)
โอ้, ว้าว, ว้าว (แต่หัวใจฉันบอกว่าไม่)
ถ้าคุณอยากอยู่กับฉัน
ที่รัก, มีราคาที่ต้องจ่าย
ฉันเป็นยักษ์ในขวด
คุณต้องถามฉันในทางที่ถูกต้อง
ถ้าคุณอยากอยู่กับฉัน
ฉันสามารถทำให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริง
คุณต้องทำให้ฉันประทับใจ
ฉันต้องชอบสิ่งที่คุณทำ
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
ต้องจับฉันในทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
มา, มา, มาเข้ามาและปล่อยฉันออก
เสียงดนตรีเริ่มเบาลงและแสงก็สลัว
เต้นรำอีกครั้งแล้วเราก็พร้อมจะไป
รอคอยใครสักคนที่เข้าใจฉัน
หัวใจเต้นรัวเหมือนแสงสว่าง
ไปสนุกกันสักหน่อยในคืนนี้
ที่รัก, ที่รัก
โอ้, ว้าว, ว้าว (ใจฉันบอกว่าไปเถอะ)
โอ้, ว้าว, ว้าว (แต่หัวใจฉันบอกว่าไม่)
ถ้าคุณอยากอยู่กับฉัน
ที่รัก, มีราคาที่ต้องจ่าย
ฉันเป็นยักษ์ในขวด
คุณต้องถามฉันในทางที่ถูกต้อง
ถ้าคุณอยากอยู่กับฉัน
ฉันสามารถทำให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริง
แค่มาและปลดปล่อยฉัน
ที่รักและฉันจะอยู่กับคุณ
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
ต้องจับฉันในทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
มา, มา, มาเข้ามาและปล่อยฉันออก
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
ต้องจับฉันในทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
มา, มา, มาเข้ามาและปล่อยฉันออก
โอ้, ว้าว, ว้าว
ใจฉันบอกว่าไปเถอะ
โอ้ ว้าว, ว้าว
แต่หัวใจฉันบอกว่าไม่
ถ้าคุณอยากอยู่กับฉัน
ที่รัก, มีราคาที่ต้องจ่าย
ฉันเป็นยักษ์ในขวด
คุณต้องถามฉันในทางที่ถูกต้อง
ถ้าคุณอยากอยู่กับฉัน
ฉันสามารถทำให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริง
แค่มาและปลดปล่อยฉัน
ที่รักและฉันจะอยู่กับคุณ
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
ต้องจับฉันในทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
มา, มา, มาเข้ามาและปล่อยฉันออก
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
ต้องจับฉันในทางที่ถูกต้อง, ที่รัก
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
มา, มา, มาเข้ามาและปล่อยฉันออก
ฉันเป็นยักษ์ในขวด, ที่รัก
en Français