song lyrics / Djavan / Flor de Lis translation  | FRen Français

Flor de Lis translation into Korean

Performer Djavan

Flor de Lis song translation by Djavan official

Translation of Flor de Lis from Portuguese to Korean

하느님, 우리 사랑의 끝을 도와주소서
용서해 주세요
나는 실수가 일어났다는 것을 알아요
하지만 무엇이
모든 것을 한 번에 바꾸게 했는지 모르겠어요
어디서 내가 잘못했을까요?
나는 단지 사랑했을 뿐, 사랑했을 뿐, 사랑했을 뿐, 사랑했을 뿐

아마도
내 환상이
내 마음을
이 여인에게 온 힘을 다해 주는 것이었을까요
나를 행복하게 해주기 위해
그리고 운명은
나를
백합꽃의 뿌리로 보기를 원하지 않았어요

그리고 그렇게 나는 보았어요
우리의 사랑이 먼지 속에, 먼지 속에
마리아의 차가운 아름다움 속에서 죽어가는 것을

그리고 내 인생의 정원이
말라버리고, 죽어버렸어요
마리아가 피어난 그 자리에서
데이지조차 피어나지 않았어요

그리고 내 인생의 정원이
말라버리고, 죽어버렸어요
마리아가 피어난 그 자리에서
데이지조차 피어나지 않았어요

하느님, 우리 사랑의 끝을 도와주소서
용서해 주세요
나는 실수가 일어났다는 것을 알아요
하지만 무엇이
모든 것을 한 번에 바꾸게 했는지 모르겠어요
어디서 내가 잘못했을까요?
나는 단지 사랑했을 뿐, 사랑했을 뿐, 사랑했을 뿐, 사랑했을 뿐

아마도
내 환상이
내 마음을
이 여인에게 온 힘을 다해 주는 것이었을까요
나를 행복하게 해주기 위해
그리고 운명은
나를
백합꽃의 뿌리로 보기를 원하지 않았어요

그리고 그렇게 나는 보았어요
우리의 사랑이 먼지 속에, 먼지 속에
마리아의 차가운 아름다움 속에서 죽어가는 것을

그리고 내 인생의 정원이
말라버리고, 죽어버렸어요
마리아가 피어난 그 자리에서
데이지조차 피어나지 않았어요

그리고 내 인생의 정원이
말라버리고, 죽어버렸어요
마리아가 피어난 그 자리에서
데이지조차 피어나지 않았어요

그리고 내 인생의 정원이
말라버리고, 죽어버렸어요
마리아가 피어난 그 자리에서
데이지조차 피어나지 않았어요

그리고 내 인생의 정원이
말라버리고, 죽어버렸어요
마리아가 피어난 그 자리에서
데이지조차 피어나지 않았어요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Flor de Lis translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid