song lyrics / Die Toten Hosen / Weihnachtsmann Vom Dach translation  | FRen Français

Weihnachtsmann Vom Dach translation into Thai

Performer Die Toten Hosen

Weihnachtsmann Vom Dach song translation by Die Toten Hosen official

Translation of Weihnachtsmann Vom Dach from German to Thai

เชื่อฉันเถอะ ฉันเห็นซานตาคลอส
ด้วยตาของฉันเอง
ตอนนี้เขาอยู่ในบ้านเรา
และซ่อนตัวอยู่ที่นั่น

เขามีกลิ่นเหมือนแอปเปิ้ลและหิมะ
เขาน่าจะเพิ่งออกมาจากป่า
ดวงตาของเขาดูเศร้ามาก
เขาคงหนาวมากแน่ๆ

มีใครฟังฉันบ้างไหม?
ซานตาคลอสอยู่ที่นี่กับเรา
เขาอยู่บนห้องใต้หลังคา
ฉันคิดว่าเขาต้องการความช่วยเหลือและกำลังลำบาก

คุกกี้, ถั่ว และกระดาษห่อของขวัญ
กระจัดกระจายอยู่บนพื้น
ระหว่างจดหมายขอของขวัญสองฉบับและขวดเหล้า
มีบัตรนักเรียนของเขา

เสื้อคลุมสีแดงและเคราสีขาวของเขา
แม้แต่รองเท้าบูทก็อยู่ข้างถุงของเขา
ตรงกลางมีเก้าอี้ล้มอยู่
บนการ์ดมีข้อความจากเขา

“สุขสันต์วันคริสต์มาส หวังว่าพวกคุณจะสบายดี
อย่าโกรธที่ฉันหนีไป”

เขาแกว่งไปมาอย่างช้าๆ
เหมือนมีลมพัดเบาๆ
ตามจังหวะของแสงเทียน
ที่กำลังเผาไหม้อยู่ในมุม

เขาแขวนตัวเองไว้ใต้หน้าต่าง
บนคานไม้
เราสามารถได้ยินเสียงระฆังโบสถ์จากที่นี่
ถ้าเราฟังอย่างเงียบๆ

มีไดอารี่เล่มหนึ่งวางอยู่บนโต๊ะ
บันทึกล่าสุดยังสดใหม่
เขาเขียนเพียงประโยคเดียวด้วยตัวใหญ่
“ฉันอยู่ที่นี่และเบธเลเฮมอยู่ไกล

สุขสันต์วันคริสต์มาส หวังว่าพวกคุณจะสบายดี
อย่าโกรธที่ฉันหนีไป
ฉันยังคงมองพวกคุณฉลองจากที่นี่ข้างบน”

“สุขสันต์วันคริสต์มาส หวังว่าพวกคุณจะสบายดี
อย่าโกรธที่ฉันหนีไป
ฉันยังคงมองพวกคุณฉลองจากที่นี่ข้างบน”

“สุขสันต์วันคริสต์มาส หวังว่าพวกคุณทุกคนจะสบายดี
อย่าโกรธที่ฉันหนีไป”

“สุขสันต์วันคริสต์มาส หวังว่าพวกคุณทุกคนจะสบายดี
อย่าโกรธที่ฉันหนีไป”
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Weihnachtsmann Vom Dach translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid