Translation of Das geht ab (rock version) from German to French
J'ai ce sentiment, ça va être un truc énorme ici aujourd'hui
C'est la fête de l'année
Oui, mon instinct me le dit
Aujourd'hui, tout le monde est là
Tout le monde s'est rencontré ici
Nous faisons la fête jusqu'à l'épuisement
Ici, on lance des confettis
Levez les mains en l'air et faites du bruit toute la nuit
Pour que même le plus réticent à la fête parte, parce qu'il ne tient pas le coup
Si tu ne tiens pas le coup, tu as échoué
Car la fête ne commence vraiment
Que lorsque les basses pompent correctement dans chaque arrière-cour
C'est de la musique Atzen, chez nous chaque club est en feu
On fait la fête comme jamais
Lève les mains en l'air
Hey!
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Aujourd'hui, nous ne sommes pas seuls, aujourd'hui on ne fait que la fête
Tous les Atzen sont là, c'est le clou du spectacle
Les trous volent à travers le fromage, Blankenese, Polonaise
Laisse sortir le cochon en toi
Car aujourd'hui, il n'y a pas de pause
Fête allemande, les Atzen font des farces et sont bruyants
Nous sommes à chaque fête et nous montons le son
Nous avons amené la foule avec nous
Nous nous déchaînons dans la foule
Nous nous déchaînons vraiment, nous dépassons toutes les limites
Les femmes ici sont très dévergondées
Elles montrent ce qu'elles ont
Nous sommes connus pour nos fêtes sauvages depuis de nombreuses années
Hey!
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit
Hey, ça déchire
On fait la fête toute la nuit
Toute la nuit