song lyrics / Diana Krall / Sleigh Ride translation  | FRen Français

Sleigh Ride translation into French

Performers Diana KrallClayton-Hamilton Jazz Orchestra

Sleigh Ride song translation by Diana Krall official

Translation of Sleigh Ride from English to French

J'entends juste ces cloches de traîneau qui tintent
Ring, ting, tingling, aussi
Allez, c'est un temps magnifique
Pour une promenade en traîneau avec toi

Dehors, la neige tombe
Et les amis appellent, "yoo hoo"
Allez, c'est un temps magnifique
Pour une promenade en traîneau avec toi

Hue, hue, hue, hue, c'est parti
Regardons la neige
Nous roulons dans un pays merveilleux de neige

Hue, hue, hue, c'est grandiose
En tenant ta main
Nous glissons sur une chanson d'un pays hivernal et féerique

Nos joues sont belles et roses
Et nous sommes bien confortables
Nous sommes blottis l'un contre l'autre
Comme deux oiseaux d'une plume le seraient
Prenons la route devant nous
Et chantons un refrain ou deux
Allez, allez, c'est un temps magnifique
Pour une promenade en traîneau avec toi

Hue, hue, hue, hue, c'est parti
Regardons la neige
Nous roulons dans un pays merveilleux de neige

Hue, hue, hue, c'est grandiose
En tenant ta main
Nous glissons sur une chanson d'un pays hivernal et féerique

Nos joues sont belles et roses
Et nous sommes bien confortables
Nous sommes blottis l'un contre l'autre
Comme deux oiseaux d'une plume le seraient
Prenons la route devant nous
Et chantons un refrain ou deux
Allez, allez, c'est un temps magnifique
Pour une promenade en traîneau avec toi
Une promenade en traîneau avec toi
Une promenade en traîneau avec toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Sleigh Ride translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid