song lyrics / Devendra Banhart / Is This Nice? translation  | FRen Français

Is This Nice? translation into French

Performer Devendra Banhart

Is This Nice? song translation by Devendra Banhart official

Translation of Is This Nice? from English to French

Est-ce agréable ? L'aimes-tu ?
Oh, aimerais-tu
Que je te chante cette chanson ?

Elle commence par une question
Oh, je viens d'en poser une
Et maintenant je continue

Certains jours, tu vas sentir
Qu'il n'y aura plus jamais de fleurs
Apprendre à compter jusqu'à l'amour

Est-ce réel ? Est-ce que je le pense vraiment ?
Tu sais que c'est le cas
Je veux être ici, vraiment près
Je veux vraiment être ici avec toi

Se réveiller au fond
Du matin
Avec un océan
Qui plane au-dessus de toi

L'amour est à qui tu penses
Quand tu vois la lune au-dessus de toi
Et c'est le milieu de la journée

Que choisira l'abeille bébé
Bientôt pour sa fleur
Maintenant que maman est partie

L'herbe pousse et pousse
Le vent souffle et souffle
Mon beau garçon
Mon beau garçon

Mieux vaut comprendre
Que d'être compris
C'est plutôt bien
C'est plutôt bien

Les yeux flottant au-dessus
De ce qui sera bientôt tout nuage
Larme dans ton œil
Oui, c'est permis

Mais tu ne peux pas abandonner
La musique qui reste à faire
C'est toi qui doit être le pont
C'est toi qui doit être le pont

Mon beau garçon
Mon beau garçon
Mon beau garçon
Mon beau garçon
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Is This Nice? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid