song lyrics / Depeche Mode / Shout translation  | FRen Français

Shout translation into French

Performer Depeche Mode

Shout song translation by Depeche Mode

Translation of Shout from English to French

{Hurle}

Elle ne disait rien, essayant d'être
comme l'actrice de la télévision
sachant toujours quand il faut parler
espérant un instant pour qu'ils puissent voir

regardant dans le vide de la nuit
une photo dans ma chambre
et je me dis qu'elle savait sa réplique

Laisse pour ce soir
je veux tenir ta main
il faut que nous sachions
il faut que nous comprenions

Regardant attentivement, attendant
debout dans les ruelles et on commence à jouer
Je hurlais fort
alors que le rideaux tombe et nous séparent

Regardant dans le vide de la nuit
Une photo dans ma chambre
et je me dis qu'elle connaissait sa réplique

Laisse pour ce soir
Je veux tenir te main
il faut que nous sachions
il faut que nous comprenions

poser toutes les questions en quelques minutes
d'un jeu que nous avons gagné il y a si longtemps
dangereux et superbe la transmission radio que je dois connaître

tu ne pourrais jamais courir
tu ne pourrais jamais rester
et je pense que tu m'appartiens

Laisse pour ce soir
Je veux tenir te main
il faut que nous sachions
il faut que nous comprenions
Translation credits : translation added by GIZZMO

Comments for Shout translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid