Translation of Who's That Boy from English to Thai
ฉันอยากได้เธอมาอยู่ตัวตัว
ใช่ อยากได้เธอมาเป็นของฉันเอง
ฉันไม่ต้องการใครอื่น
ไม่ต้องการใครอื่นเลย
เขาพิเศษ ฉันรู้
รอยยิ้มของเขา มันเปล่งประกาย
เขาสมบูรณ์แบบ มันแสดงออกมา เราไปกันเถอะ
ฉันมองคุณอยู่นะ
และฉันทำแบบนี้ได้ทั้งคืน
คุณดูเหมือนนางฟ้า
ด้วยร่างกายแบบนั้นต้องมีสปอตไลท์
ไม่มีใครรู้ชื่อคุณ
แต่ดูจากหน้าตาคุณอาจจะดังได้
ฉันเห็นภาพเราสร้างคลื่นลูกใหม่
จากหลังคลับ
ไปจนถึงเตียงในที่ร่ม
ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าคุณคือใคร
แต่คุณดูเหมือนดารา
และทุกคนที่นี่กำลังคิด
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร?
อยากพาคุณกลับบ้าน
และได้คุณอยู่ตัวตัว
และทุกคนที่นี่กำลังคิด
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร?
โอ้ เขาทำให้ฉัน...
ไม่ ฉันไม่เคยเห็น
ไม่มีใครเหมือนเขา
โอ้ เขามีทุกอย่าง
สาวๆ ต้องการเขา
ผู้ชายต้องการเป็นเขา
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร, เด็กผู้ชายคนนั้นใคร
คุณอาจจะบอกว่าฉันหลงไหล
แต่อ้าว คุณทำให้ฉันหลงใหล
แต่ผู้ชาย ฉันจะบอกคุณว่าความจริงคือ
ไม่มีใครอื่นในห้องนี้
ที่จะทำมันได้เหมือนคุณ
ไม่มีใครรู้ชื่อคุณ
แต่ดูจากหน้าตาคุณอาจจะดังได้
ฉันเห็นภาพเราสร้างคลื่นลูกใหม่
จากหลังคลับ
ไปจนถึงเตียงในที่ร่ม
ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าคุณคือใคร
แต่คุณดูเหมือนดารา
และทุกคนที่นี่กำลังคิด
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร?
อยากพาคุณกลับบ้าน
และได้คุณอยู่ตัวตัว
และทุกคนที่นี่กำลังคิด
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร?
โอ้ เขาทำให้ฉัน...
ไม่ ฉันไม่เคยเห็น
ไม่มีใครเหมือนเขา
โอ้ เขามีทุกอย่าง
สาวๆ ต้องการเขา
ผู้ชายต้องการเป็นเขา
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร, เด็กผู้ชายคนนั้นใคร
ทุกคนในคลับหันมาพูดว่า
ใครนะ, ใครนะ
เด็กผู้ชายหน้าตาดีกับดวงตาสีน้ำตาลใหญ่ บอกฉันสิ
ใครนะ, ใครนะ
ฉันจับตาดูเด็กผู้ชายคนนี้
ไม่สามารถลบเขาออกจากใจได้
เขาไม่เหมือนใคร
เป็นเชอร์รี่ประดับหน้าพายของฉัน
ฉันแค่อยากได้เขามาใกล้ๆ
อยากทำให้เขาเป็นของฉัน
มาจับมือฉันและเต้นไปตลอดคืน
ให้สัญญาณไฟเขียว จูบปากฉัน
เด็กผู้ชายคนนั้นมองสะโพกของฉันอยู่หรือเปล่า?
ฉัน-ฉัน-ฉันอยากรู้ว่าคุณคือใคร
ฉันชื่อเดฟและคุณสามารถเป็นดาวของฉันได้
ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าคุณคือใคร
แต่คุณดูเหมือนดารา
และทุกคนที่นี่กำลังคิด
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร?
อยากพาคุณกลับบ้าน
และได้คุณอยู่ตัวตัว
และทุกคนที่นี่กำลังคิด
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร?
โอ้ เขาทำให้ฉัน...
ไม่ ฉันไม่เคยเห็น
ไม่มีใครเหมือนเขา
โอ้ เขามีทุกอย่าง
สาวๆ ต้องการเขา
ผู้ชายต้องการเป็นเขา
เด็กผู้ชายคนนั้นใคร, เด็กผู้ชายคนนั้นใคร
en Français