song lyrics / Delaossa / Veneno translation  | FRen Français

Veneno translation into Korean

Performer Delaossa

Veneno song translation by Delaossa official

Translation of Veneno from Spanish to Korean

나는 너의 문에서 만 킬로미터 떨어져 있어
판매보다 명성을 더 생각하고 있어
나는 항상 열정으로 이것을 했어
하지만 돈이 들어올 때 누가 거절할 수 있겠어?

매일 너를 기쁘게 하려고 글을 써
하지만 항상 함께하는 사람들과 계산을 하고 있어
네가 가르쳐준 대로 거짓말을 해, 너는 전문가였어
빠르게 살고 있지만 천천히 받아들이고 있어
아직도 화를 내던 네가 기억나
부엌의 컵을 던지며 분노에 사로잡혔던 너
그리고 구석에 누워 울며 벌거벗은 채로 끝났어
"영원히 너를 돌볼게, 내 소녀야"라고 약속했어
마치 이 삶의 무언가가 영원한 것처럼
우리가 파괴한 것이 해결될 수 있는 것처럼
하지만 우리가 가졌던 것이 병들었어도
다시 만날 날을 기다리고 있어, 왜냐하면

너는 독처럼 독성이 있었어
하지만 네가 없으니 숨이 막혀
아마도 너는 나에게 좋은 것을 가져다주지 않았을지 몰라
하지만 적어도 우리는 나쁘지 않았어
엄마, 내 가슴에 고통이 있어
너무 많은 파티가 숨을 쉴 수 없게 해
하지만 다시 너의 독을 원해
너의 지옥에서 영원히 타고 싶어

엄마, 내가 괜찮다고 말해도 불안해
뒤돌아보지 않고 혼자서 이 모든 것을 감당하려고 해
음악, 명성, 잡담이 커져가
하지만 네가 없을 때 돈이 무슨 소용이야, 엄마?
모든 여자들이 내 침대에 있지만, 너는 없어
인스타그램에서 너 같은 사람을 찾고 있어
네가 내가 갔던 모든 곳에 왔더라면
내 눈이 본 모든 것을 너에게 말해줄 수 있다면, 엄마
바로 이걸 묘사하며 포르투갈을 보고 있어
내 음악을 확장하기 위해 라틴으로 가는 길이야 (그렇게)
하지만 너의 문에 보라색 꽃다발을 들고 돌아올게
마치 Manzanita처럼, 평화롭게 쉬길
너를 잃을 것 같을 때, 나는 뒤따랐어
내가 없을 때, 너는 더 가까이 다가왔어
다른 사람과 함께 있어도 새벽에 나에게 글을 썼어 (그래)
젤 네일을 하고, 눈물로 뛰어넘어

너는 독처럼 독성이 있었어
하지만 네가 없으니 숨이 막혀
아마도 너는 나에게 좋은 것을 가져다주지 않았을지 몰라
하지만 적어도 우리는 나쁘지 않았어
엄마, 내 가슴에 고통이 있어
너무 많은 파티가 숨을 쉴 수 없게 해
하지만 다시 너의 독을 원해
너의 지옥에서 영원히 타고 싶어

너는 독처럼 독성이 있었어
하지만 네가 없으니 숨이 막혀
아마도 너는 나에게 좋은 것을 가져다주지 않았을지 몰라
하지만 적어도 우리는 나쁘지 않았어
엄마, 내 가슴에 고통이 있어
너무 많은 파티가 숨을 쉴 수 없게 해
하지만 다시 너의 독을 원해
너의 지옥에서 영원히 타고 싶어

(독)
(독)
안녕, 잘 지내?
1년 후에 너에게 말하는 게 믿기지 않을 거야
그리고 1년 후에 대답하는 게 믿기지 않을 거야, 하지만
너에게 보내는 것을 처리하는 방법을 몰랐어
내가 이기적이고 내 것만 생각했다는 것을 알았어
다른 사람과 함께 있는 것을 봤어
행복해 보여서 정말 기뻐
하지만 아직도 너를 기억해
이 메시지를 보내지 않을 수 없었어
정말 미안해
그러니까, 미안해
아마도 너만 독이 아니었을지도 몰라

그리고 내가 원해도, 너의 독 없이는 살 수 없어
나를 죽이고 있지만, 너의 독 없이는 살 수 없어
그리고 내가 원해도, 너의 독 없이는 살 수 없어
나를 죽이고 있지만, 너의 독 없이는 살 수 없어
그리고 내가 원해도, 너의 독 없이는 살 수 없어
나를 죽이고 있지만, 너의 독 없이는 살 수 없어
그리고 내가 원해도, 너의 독 없이는 살 수 없어
나를 죽이고 있지만, 너의 독 없이는 살 수 없어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Veneno translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid