song lyrics / Dean Martin / Winter Wonderland translation  | FRen Français

Winter Wonderland translation into Thai

Performer Dean Martin

Winter Wonderland song translation by Dean Martin official

Translation of Winter Wonderland from English to Thai

(วันเดอร์แลนด์, วันเดอร์แลนด์ที่สวยงามในฤดูหนาว, วันเดอร์แลนด์)

ระฆังสะท้อนเสียง, คุณกำลังฟังอยู่หรือไม่?
ในทางเดินที่หิมะกำลังส่องแสง
ทิวทัศน์ที่สวยงาม, โอ้, เรามีความสุขในคืนนี้
เดินอยู่ในวันเดอร์แลนด์ที่สวยงามในฤดูหนาว

นกสีน้ำเงินได้ไปแล้ว
ที่นี่จะมีนกใหม่
เขากำลังร้องเพลงขณะที่เรากำลังเดินไป
เดินอยู่ในวันเดอร์แลนด์ที่สวยงามในฤดูหนาว

เอาล่ะ, ในทุ่งหญ้าเราสามารถสร้างตุ๊กตาหิมะ
และเราจะเสแสร้งว่าเขาคือ Parson Brown
เขาจะถามว่า "คุณแต่งงานแล้วหรือยัง?" เราจะตอบว่า "ไม่, ครับ
แต่คุณสามารถทำงานเมื่อคุณอยู่ในเมือง"

ในภายหลัง, เราจะสมคบกัน
ขณะที่เราฝันอยู่ที่ไฟ
เพื่อที่จะสามารถเผชิญหน้ากับแผนการที่เราได้ทำ
เดินอยู่ในวันเดอร์แลนด์ที่สวยงามในฤดูหนาว

ในทุ่งหญ้าเราสามารถสร้างตุ๊กตาหิมะ
และเราจะเสแสร้งว่าเขาคือตัวตลกในวงการละครสัตว์
เราจะสนุกสนานกับ Mr. Snowman
จนกว่าเด็กๆ คนอื่นๆ จะมาทำลายเขา

โอ้, เมื่อมันตกหิมะ, มันน่าตื่นเต้นไหม?
แม้จมูกของคุณจะรู้สึกหนาว?
เราจะเล่นและสนุกสนาน, ตามทางของชาวเอสกิโม
เดินอยู่ในวันเดอร์แลนด์ที่สวยงามในฤดูหนาว
(วันเดอร์แลนด์, วันเดอร์แลนด์)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Winter Wonderland translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid