Translation of Rien à Envier from French to Italian
Che mi guardino, che mi vedano,
Che si interessino un po' a me.
Mi feriscono, non capisco,
Ma cosa hanno tutti di più di me?
Quando scherzano, io subisco
Semplice comparsa della mia vita
Bambino trasparente, asservito
Amante e incompreso
Non mi accettano nonostante i miei tentativi,
Mi indicano con il dito anche se mi impegno,
E come sempre, sì, sono l'unico colpevole,
Ma io so
Non ho nulla da invidiare agli altri,
Mi nutro dei miei errori,
Non importa se cado, se salto,
Mi tratterrai?
Non ho nulla da invidiare agli altri,
Mi nutro dei miei errori,
Non importa se cado, se salto,
Mi tratterrai?
Non sono abbastanza buono, per voi,
Spento e mai, senza il colpo,
Non alla moda, colpevole,
Non nei codici, un emarginato.
Non vi somiglio, è vero
Probabilmente per questo vi spavento
Rimango l'ombra di un granello di sabbia,
Nel vostro mondo irreprensibile.
Non mi accettano, nonostante i miei tentativi,
Mi indicano con il dito anche se mi impegno,
Ma come sempre sì sono l'unico colpevole,
Ma io so
Non ho nulla da invidiare agli altri,
Mi nutro dei miei errori,
Non importa se cado, se salto,
Mi tratterrai?
Non ho nulla da invidiare agli altri,
Mi nutro dei miei errori,
Non importa se cado, se salto,
Mi tratterrai?
Non ho commesso errori,
Non importa se cado?
Non so travestirmi,
Sono il bersaglio delle brave persone.
Non ho nulla da invidiare agli altri,
Mi nutro dei miei errori,
Non importa se cado, se salto,
Mi tratterrai?
Non ho nulla da invidiare agli altri,
Mi nutro dei miei errori,
Non importa se cado, se salto,
Mi tratterrai?
Non ho nulla da invidiare agli altri,
Mi nutro dei miei errori,
Non importa se cado, se salto,
Mi tratterrai?
Non ho nulla da invidiare agli altri (eh eh eh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
Non ho nulla da invidiare agli altri