song lyrics / David Carreira / Boom translation  | FRen Français

Boom translation into Portuguese

Performer David Carreira

Boom song translation by David Carreira official

Translation of Boom from French to Portuguese

Como em um filme em câmera lenta, zoom
A última imagem, você fugindo, boom
Você teceu a vida, partiu e boom
Lá fora está cinza, fim de cena e zoom
O táxi lá embaixo que começa e boom
Meu coração bate devagar, boom
Em seus olhos eu vejo, tudo acabou, boom
Nossa história de amor sob a chuva escorre
Não pensar em você, principalmente
Sair, agir como se eu estivesse bem

Sua lembrança me persegue
Você está em todas as minhas noites
Quem me ajudará a não pensar mais em nós?
Você se foi e é tarde demais
Você se foi sem um olhar
Quem me ajudará a te apagar da minha memória?

Eu tentei, te esquecer
Não importa o que digam e o que façam, o amor às vezes está errado
Eu tentei, fugir
Não importa o que pensamos e o que desfazemos, o amor às vezes está errado
Eu penso em você, eu te vejo em todo lugar
Eu sonho comigo, mas eu sonho com nós
No fundo, estou ficando louco
Tenho medo de não saber mais amar

Como em um filme em câmera lenta, zoom
Eu tento esconder minhas lágrimas que caem
Eu me sinto sozinho, perdido na multidão
Tantas memórias que eu reprimi
Você disse que é a vida, tudo acabou, boom
Em alguns segundos um mundo que desmorona
Não olhar mais para essas fotos de nós
Desde que você partiu, é o fim de tudo
Sair, agir como se eu estivesse bem
Mas saber que você está longe daqui me deixa louco

Sua lembrança me persegue
Você está em todas as minhas noites
Quem me ajudará a não pensar mais em nós?
Você se foi e é tarde demais
Você se foi sem um olhar
Quem me ajudará a te apagar da minha memória?

Eu tentei, te esquecer
Não importa o que digam e o que façam, o amor às vezes está errado
Eu tentei, fugir
Não importa o que pensamos e o que desfazemos, o amor às vezes está errado
Eu penso em você, eu te vejo em todo lugar
Eu sonho comigo, mas eu sonho com nós
No fundo, estou ficando louco
Tenho medo de não saber mais amar

Eu tentei, te esquecer
Não importa o que digam e o que façam, o amor às vezes está errado
Eu tentei, fugir
Não importa o que pensamos e o que desfazemos, o amor às vezes está errado
Eu penso em você, eu te vejo em todo lugar
Eu sonho comigo, mas eu sonho com nós
No fundo, estou ficando louco
Tenho medo de não saber mais amar
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Boom translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid