song lyrics / David Carreira / Boom translation  | FRen Français

Boom translation into Spanish

Performer David Carreira

Boom song translation by David Carreira official

Translation of Boom from French to Spanish

Como en una película en cámara lenta, zoom
La última imagen, tú huyendo, boom
Has tejido la vida, te has ido y boom
Afuera está gris, final de la película y luego zoom
El taxi abajo que arranca y boom
Mi corazón late lentamente, boom
En tus ojos veo, todo ha terminado, boom
Nuestra historia de amor bajo la lluvia se desvanece
No pensar en ti sobre todo
Salir, actuar como si pudiera aguantar

Tu recuerdo me persigue
Estás en todas mis noches
¿Quién me ayudará a dejar de pensar en nosotros?
Te has ido y es demasiado tarde
Te has ido sin una mirada
¿Quién me ayudará a borrarte de mi memoria?

He intentado, olvidarte
No importa lo que digamos o hagamos, el amor a veces está equivocado
He intentado, escapar
No importa lo que pensemos o deshagamos, el amor a veces está equivocado
Pienso en ti, te veo en todas partes
Sueño conmigo, pero sueño con nosotros
En el fondo, me estoy volviendo loco
Tengo miedo de no saber amar más

Como en una película en cámara lenta, zoom
Intento ocultar mis lágrimas que fluyen
Me siento solo, perdido en la multitud
Tantos recuerdos que reprimo en mí
Dijiste que es la vida, todo ha terminado, boom
En unos segundos un mundo que se derrumba
No mirar más esas fotos de nosotros
Desde tu partida es el fin de todo
Salir, actuar como si pudiera aguantar
Pero saber que estás lejos de aquí me vuelve loco

Tu recuerdo me persigue
Estás en todas mis noches
¿Quién me ayudará a dejar de pensar en nosotros?
Te has ido y es demasiado tarde
Te has ido sin una mirada
¿Quién me ayudará a borrarte de mi memoria?

He intentado, olvidarte
No importa lo que digamos o hagamos, el amor a veces está equivocado
He intentado, escapar
No importa lo que pensemos o deshagamos, el amor a veces está equivocado
Pienso en ti, te veo en todas partes
Sueño conmigo, pero sueño con nosotros
En el fondo, me estoy volviendo loco
Tengo miedo de no saber amar más

He intentado, olvidarte
No importa lo que digamos o hagamos, el amor a veces está equivocado
He intentado, escapar
No importa lo que pensemos o deshagamos, el amor a veces está equivocado
Pienso en ti, te veo en todas partes
Sueño conmigo, pero sueño con nosotros
En el fondo, me estoy volviendo loco
Tengo miedo de no saber amar más
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Boom translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid