Translation of Waiting For Superman from English to German
Sie beobachtet den Taxifahrer, er fährt weg
Sie ist seit hundert Tagen in ihrer Wohnung eingesperrt
Sie sagt, ja, er kommt noch, nur ein bisschen spät
Er steckte in der Wäscherei fest, wusch seinen Umhang
Sie beobachtet nur, wie die Wolken vorbeiziehen und sie buchstabieren ihren Namen wie Lois Lane
Und sie lächelt, oh, wie sie lächelt
Sie spricht mit Engeln, zählt die Sterne
Macht einen Wunsch auf ein vorbeifahrendes Auto
Sie tanzt mit Fremden, fällt auseinander
Wartet darauf, dass Superman sie aufhebt
In seinen Armen ja, in seinen Armen ja
Sie wartet auf Superman
Sie steht an der Ecke und versucht einen Blick zu erhaschen
Nichts ergibt Sinn
Sie hat eine Antwort verfolgt
Ein Zeichen, verloren in der Tiefe, dieser Metropole
Sie sagt "Ja, er kommt noch, nur ein bisschen spät"
Er steckte im Five and Dime fest, rettete den Tag"
Sie sagt "Wenn das Leben ein Film wäre, dann würde es nicht so enden"
Ohne einen Kuss zurückgelassen
Trotzdem lächelt sie, oh, wie sie lächelt, ja
Sie spricht mit Engeln, sie zählt die Sterne
Macht einen Wunsch auf ein vorbeifahrendes Auto
Sie tanzt mit Fremden, sie fällt auseinander
Wartet darauf, dass Superman sie aufhebt
In seinen Armen ja, in seinen Armen ja
Sie wartet auf Superman
Um sie hochzuheben und sie irgendwohin mitzunehmen
Zeige ihr Liebe und steige durch die Luft
Rette sie jetzt, bevor es heute Nacht zu spät ist
Oh, wie die Geschwindigkeit des Lichts
Und sie lächelt
Sie spricht mit Engeln, sie zählt die Sterne
Macht einen Wunsch auf ein vorbeifahrendes Auto
Sie tanzt mit Fremden, sie fällt auseinander
Wartet darauf, dass Superman sie aufhebt
In seinen Armen ja, oh in seinen Armen ja
Sie wartet auf Superman
Um sie hochzuheben und sie irgendwohin mitzunehmen
Zeige ihr Liebe und steige durch die Luft
Rette sie jetzt, bevor es heute Nacht zu spät ist
Sie wartet auf Superman