song lyrics / Daughter / No Care translation  | FRen Français

No Care translation into Korean

Performer Daughter

No Care song translation by Daughter official

Translation of No Care from English to Korean

아무도 나에게 춤을 요청하지 않아, 나는 몸부림치는 법밖에 몰라서
항상 물에 빠진 것처럼 때려, 죽은 팔을 그에게 두르고
차라리 가만히 서서 벽을 꽉 잡고 싶어

아무 신경 안 써, 세상에 아무 신경 안 써
아무 신경 안 써, 세상에 아무 신경 안 써
이제는 신경 안 써, 이제는 신경 안 써
이제는 신경 안 써, 이제는 신경 안 써

사랑을 공황 속에서 해, 왜냐하면 나는 경계에 앉는 걸 더 좋아해
아픈 침대에서 침을 뱉으며 키스해
대체할 사람을 찾고 있지 않아
하지만 우리는 부서진 악기 같아
뒤틀리고 숨을 헐떡이며 물줄기를 내뿜어
잠 못 이루는 사람들이 빛이 자라는 것을 지켜봐
그들의 이른 아침 창문을 통해

이제는 신경 안 써, 이제는 신경 안 써
이제는 신경 안 써, 이제는 신경 안 써

아, 나는 너무 취해서 싸울 수 없어, 너의 표면에 저주를 퍼부어
왜냐하면 나는 알아, 다시 사랑에 빠져서 아프다는 걸
그리고 네가 내 목에 키스했으니 너의 주장은 말도 안 돼
어떤 말투 때문에 싸우고 있어
나는 여전히 여기 있어, 값싼 위협처럼

아무 신경 안 써, 세상에 아무 신경 안 써
아무 신경 안 써, 세상에 아무 신경 안 써
이제는 신경 안 써, 이제는 신경 안 써
이제는 신경 안 써, 이제는 신경 안 써

아, 우리가 섹스한 적은 한 번뿐이었어
그리고 나는 나쁜 기억처럼 느꼈어
내 척추가 그녀를 상기시키는 것 같았어
그리고 네가 아프다고 말했어
나는 너무 마음이 무거웠어, 그 후에 너와 옆으로 누워서
어떻게든 네가 약속해주길 바랐어, 우리는 오직 사랑만 나누겠다고
어떻게든 네가 약속해주길 바랐어, 우리는 오직 사랑만 나누겠다고
어떻게든 네가 약속해주길 바랐어, 우리는 오직 사랑만 나누겠다고
하지만 내 입은 마치 깨진 유리처럼 질식하는 것 같았어
그래서 그냥 잠들어버렸어
내 입은 우리 끝을 말할 수 있을 것 같았어
그래서 그냥 잠들어버렸어, 잠들어버렸어

아무 신경 안 써, 세상에 아무 신경 안 써
아무 신경 안 써
이제는 신경 안 써, 이제는 신경 안 써
이제는 신경 안 써, 이제는 신경 안 써

아, 나는 너무 취해서 싸울 수 없어
나는 단지 네가 약속해주길 원했어, 우리는 오직 사랑만 나누겠다고
하지만 내 입은 마치 깨진 유리처럼 질식하는 것 같았어
그래서 그냥 잠들어버렸어
네가 약속해주길 원했어, 우리는 오직 사랑만 나누겠다고
네가 약속해주길 원했어, 우리는 오직 사랑만 나누겠다고
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for No Care translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid