Translation of Text Me from Korean to French
Désolé, je ne peux pas répondre à ton appel pour le moment
Parce qu'elle vraiment
Ayy, je suis concentré sur ses lèvres, wow
Tu n'essaies même pas
Fille, tu ne me sens pas maintenant (me sens-tu maintenant)
J'essaie de te rejoindre
Tu sais que tu veux que je le fasse (je suis là)
Je sais comment tu le veux, ooh
Alors je (viens en direct)
Ayy, fille, j'aime vraiment ton style (oh)
Cheveux bruns, cardigan noir
Tu es jolie comme la vue (woo)
Si je devais choisir entre les deux, ce serait toi
(Ayy) Je ne joue pas, c'est vrai
(Ayy) bébé, laisse-moi te demander
L'appel entrant, c'est un ami maintenant?
(Whoa) ne réponds pas, after party? quoi?
(Whoa) annule juste, je peux te lever
(Whoa) je suis la NASA, et tu sais que tu veux rester
D'abord, prends ma main bae
Nous pouvons trouver un bon endroit et communiquer, ouais
Comme quel est ton goût musical? ouais
Ton nom, qu'est-ce que ça signifie?
Il y a beaucoup de choses à dire, d'abord 010 (ici)
Envoie-moi un texto quand tu es libre
Envoie-moi un texto quand tu es libre
Quand tu es libre
Quand tu es libre, bébé
Envoie-moi un texto bébé (ayy)
Quand tu penses à moi, je trouverai du temps pour venir
MB on the rocks peut-être?
Ensuite, nous pouvons, uh, montre-moi comment tu, uh
Tu m'as concentré (ouais, d'accord, cool)
SOS, fille, envoie-moi un texto quand tu veux (huh)
On ne veut pas de jeux de va-et-vient (on ne veut pas ça)
SOS, fille, envoie-moi un texto quand tu veux (ouais)
De A.M à P.M, buvons un verre
Je veux dire, je fais des chansons, je suis occupé à travailler mais
Ouais, je vais trouver du temps pour toi
Ce temps pour toi
Ce n'est pas un problème pour moi
Lun, mar, mer, jeu, ven, sam, dim
Quelle heure, où, quel jour? (ayy)
Quand tu es libre (envoie-moi un texto, bébé)
Quand tu es libre, bébé
Envoie-moi un texto bébé
Quand tu penses à moi, je trouverai du temps pour venir
MB on the rocks peut-être?
Ensuite, nous pouvons, uh, montre-moi comment tu, uh
Tu m'as concentré sur ses lèvres, wow
Tu n'essaies même pas
Fille, me sens-tu maintenant
Ayy, j'essaie de te rejoindre
Tu sais que tu veux que je le fasse (je suis parti)
Et je sais comment tu le veux, ooh (bonjour)
Que dirais-tu de mardi, toi et moi?
L'après-midi, ça devrait aller (parfait)
Apgujeong CGV (hmm) action, romance ou comédie?
Comédie? ha, tu es comme moi
D'abord, dors et appelle-moi fille (ouais, envoie-moi juste un texto)
Libre, bébé, envoie-moi un texto bébé
Quand tu penses à moi, je trouverai du temps pour venir
MB on the rocks peut-être?
Ensuite, nous pouvons, uh, montre-moi comment tu, uh