Translation of Te Amo from French to French
J'ai échoué, et je l'assume
Oui, ça t'a mise de mauvaise humeur
J't'ai donné tant d'amour
Mais on s'est perdus dans la brume
Je pourrais mourir ici
Mourir pour ses caresses
Une dernière et après, j'arrête
Le soleil viendra après l'averse
Je n'ai que des souvenirs
Oh, mi amore
Je voulais qu'on danse
Qu'on danse sur le toit du monde
Je ne sais même plus comment tu vas
Tout est parti, nostalgie, nostalgie, bonne nostalgie
Et plus le temps passe
Plus les souvenirs s'effacent
Mais où es-tu passée?
Tu es passée, tu es passée, tu es passée, oh
J'ai peur qu'on me dise que tu as quelqu'un d'autre
Tu sais que je ne supporterai pas de savoir que quelqu'un d'autre s'est collé à toi
On a joué, en y laissant des plumes
J'ai toujours ton odeur sur mon pull
Il n'y a plus de "je t'aime", de "je t'aime"
Mais j'ai besoin de toi, ê
Ton fantôme me suit
Dans les hôtels, dans les suites
Je suis le roi dans un royaume vide
Oh oui, j'ai le cœur qui s'effrite
Et tout le monde parle de toi
De comment j'ai été un idiot
Que je t'ai perdue pour si peu
Uelê uelê uê
Je ne sais même plus comment tu vas
Tout est parti, nostalgie, nostalgie, bonne nostalgie
Et plus le temps passe
Plus les souvenirs s'effacent
Mais où es-tu passée?
Tu es passée, tu es passée, tu es passée, oh
Malê
Je suis si mal
Je ne vais pas tenir, non
Reviens juste pour moi
Oh-oh-oh, je t'ai fâchée
Et les fleurs ont fané
J'ai la tête pleine, le cœur malade
Dis-moi comment le guérir
Est-ce trop demander
Que tu m'écoutes à nouveau
Que tu m'enlaces à nouveau
Juste une fois de plus
Je n'ai que des souvenirs
Que tu n'es plus sur mes photos
Tu t'es envolée comme des promesses
Uelê uelê uê
Je ne sais même plus comment tu vas
Tout est parti, nostalgie, nostalgie, bonne nostalgie
Et plus le temps passe
Plus les souvenirs s'effacent
Mais où es-tu passée?
Tu es passée, tu es passée, tu es passée, oh
Malê
Je suis si mal
Je ne vais pas tenir, non
Reviens juste pour moi
Oh, oh, malê
Tu m'attires comme un aimant
Dans la froideur des océans
Mais je ne peux pas t'oublier
Ni même te laisser partir (eh, eh)