Translation of DFA from German to French
Et quand tu sens que la basse te frappe dans le ventre
Et que toute la foule devient folle avec toi, tu sais que c'est
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Et la dernière tête hoche maintenant aussi
Et il pleut des éloges pour les sons, c'est
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
C'est DFA
Les mains montent en l'air
Depuis des années tout sonne pareil, mais
Enfin c'est fini
Merde à tes analyses de rap
Mets ce bordel fort
Et, si tu n'apprécies pas le son
Dommage, tu es sourd
Pour des beats malades et des flows dope
Même avant l'EP, les poches pleines de fric
Merde aux haters qui pensent que cet album
Ne vaut vraiment pas la peine
Car c'est du futur
Muskelmarley produit les hits
Les gens veulent être comme la clique, car
Tout-tout ce que nous faisons est malade
Ouais, peut-être pas aussi dur que les autres
Mais deux fois plus serré
Tout ce que je porte est frais
Salope, nous sommes stylés et ta meuf trouve ça cool
Couverts de noir, nous ressortons de la masse du rap
Les gens veulent des textes avec du contenu
Mais je pense merde, l'essentiel c'est que ça sonne bien
Ouais, regarde, nous créons les tendances d'aujourd'hui
Tandis que vous êtes encore coincés dans les années 90
Ouais, ouais, ouais ! Et à partir d'aujourd'hui tu es fan
Car tu ne peux pas comprendre à quel point le nouveau truc déchire
Et quand tu sens que la basse te frappe dans le ventre
Et que toute la foule devient folle avec toi, tu sais que c'est
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Et la dernière tête hoche maintenant aussi
Et il pleut des éloges pour les sons, c'est
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
DFA, viens et bouge avec le gang
Qui donne les flows les plus dope et rate le soundcheck
Laisse tomber le retour aux sources, mec
Style Marty McFly, on retourne vers le futur
Je commence chaque jour avec le meilleur pied
Le présent n'est pas assez pour moi
Personne n'est aussi fly que les membres de l'équipe
Tellement fly, ils m'appellent Capitaine Baloo
Que veux-tu avec un train plus rapide
Si tu restes seulement sur les rails ?
Ils disent que nous ne correspondons pas au jeu
Mais aucun de nous ne veut y entrer
Je ne vois qu'une bande de losers
S'il te plaît-s'il te plaît-une performance au Splash-losers
Ils ont commencé à rapper tôt
Et à taguer des trains, à la fin ce sont des losers poussiéreux
Hip-hop-dans-le-sang-losers
Laissez-moi-s'il vous plaît-s'il vous plaît-entrer dans le Juice-losers
Un poster de Tupac au-dessus du lit et un autre dans le booth-losers
Tout pareil, ils pourraient être des Stormtroopers
Je monte sur scène, je saute en avant et je crie
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Et quand tu sens que la basse te frappe dans le ventre
Et que toute la foule devient folle avec toi, tu sais que c'est
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Et la dernière tête hoche maintenant aussi
Et il pleut des éloges pour les sons, c'est
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM
Ce putain d'ADAM, CE-CE putain d'ADAM