Translation of Damaged from English to French
As-tu une trousse de premiers soins à portée de main
Sais-tu comment soigner une blessure, dis-moi
Es-tu, es-tu patient, compréhensif ?
Parce que je pourrais avoir besoin de temps pour combler le trou dans mon cœur et moi
J'ai essayé tous les remèdes et rien ne semble fonctionner pour moi
Bébé, cette situation me rend folle
Et je veux vraiment être ta dame
Mais celui avant toi m'a laissé tellement endommagée (endommagée) endommagée (endommagée)
Je pensais que je devais te le faire savoir
Que mon cœur est endommagé (endommagé) tellement endommagé (tellement endommagé)
Et tu peux blâmer celui d'avant
(Alors comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer)
Bébé, je dois savoir (comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer)
Que vas-tu faire, bébé ? (comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer)
Bébé, je dois savoir (comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer)
Que vas-tu faire ?
As-tu une trousse de premiers soins à portée de main
Sais-tu comment soigner une blessure, dis-moi
Es-tu, es-tu patient, compréhensif ?
Parce que je pourrais avoir besoin de temps pour combler le trou dans mon cœur et moi
Tu essaies de gagner ma confiance
Parler ne suffit pas
Les actions parlent plus fort que les mots
Tu dois me montrer quelque chose
Mon cœur manque de quelques pièces
J'ai besoin que ce puzzle soit reconstitué
Endommagée (endommagée) endommagée (endommagée)
Je pensais que je devais te le faire savoir
Que mon cœur est endommagé (endommagé) tellement endommagé (tellement endommagé)
Et tu peux blâmer celui d'avant
(Alors comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer) (ey-ey-ey-ey)
Bébé, je dois savoir, je dois savoir (comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer)
Que vas-tu faire-o-o-o (comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer)
Bébé, je dois savoir (comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer)
Que vas-tu faire ?
Peux-tu réparer mon c-œ-u-r (dis-moi, peux-tu réparer mon cœur ?)
Parce qu'il est e-n-d-o-m-m-a-g-é
Peux-tu réparer mon c-œ-u-r (ne sais-tu pas qu'il est endommagé ?)
Dis-moi, es-tu prêt pour le défi
Parce que mon cœur est endommagé (endommagé) est endommagé (endommagé)
Je pensais que je devais te le faire savoir
Que mon cœur est endommagé (endommagé) (ne sais-tu pas que mon cœur est endommagé ?)
Tellement endommagé (tellement endommagé)
Et tu peux blâmer celui d'avant (tu peux blâmer celui d'avant, ouais)
Endommagé (woh-oh, tellement endommagé) endommagé (endommagé)
Je pensais que je devais te le faire savoir (je pensais que je devais te le faire savoir)
Que mon cœur est endommagé (endommagé, oh-oh-oh) tellement endommagé, oh-oh-oh (tellement endommagé)
Et tu peux blâmer celui d'avant
Alors comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer (c'est ce type de douleur)
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer (que tu ressens au plus profond de toi)
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer (c'est ce type de douleur)
Comment vas-tu le réparer, le réparer, le réparer (c'est ce type de douleur, te fait prier, te fait pleurer)
Mon cœur est endommagé, endommagé, endommagé (mais ça ira un jour)
Mon cœur est endommagé, endommagé, endommagé
Mon cœur est endommagé, endommagé, endommagé (cela aussi passera)
Mon cœur est endommagé, endommagé, endommagé
Mon cœur est endommagé
Parfois, tu dois traverser la douleur pour ressentir la joie
Cela aussi passera, puis tu es venu
Stéréotype
Cela aussi passera