song lyrics / Coelho / Petit frère translation  | FRen Français

Petit frère translation into English

Performer Coelho

Petit frère song translation by Coelho official

Translation of Petit frère from French to English

Yeah

You're my buddy, you're my bro
We hung out in the same places
You know my doubts and my secrets
We understand things we don't even say to each other
We ate from the same dishes
We shared the same clothes
We hung out in the same sheets
We grew up in the same arms
All these same sounds on our tapes
There were these things you gathered
I wanted to be one of your facets
I just wanted to look like you
We fought for the same ice cream
We went through the same classes
Looking out the window
We argued for the same place, woh

More than accomplice when blood ties make the law
And little brother is aware of everything he owes you
And my big brother will never be far from me
But I will manage to make you proud as I was proud of you

I never really knew how to talk to you
I often compared myself
On the nature of our differences
Being the fruit of our experiences
I wanted to have everything at the same time
As if we were from the same year
I saw time as a big bad guy
As if it never let me win
You opened so many doors for me
I saw outside long before I went out
I crashed into your group of friends
I did everything to get the job
I heard you in the evening in good company
I saw your eyes and their first flames
I knew all your first girlfriends
Not the same tastes in women

More than accomplice when blood ties make the law
And little brother is aware of everything he owes you
And my big brother will never be far from me
But I will manage to make you proud as I was proud of you
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MEZOUED RECORDS

Comments for Petit frère translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid