song lyrics / Cody Simpson / Valentine translation  | FRen Français

Valentine translation into French

Performer Cody Simpson

Valentine song translation by Cody Simpson

Translation of Valentine from English to French

{Valentine}

Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance,
Appelez l'ambulance
Cupidon vient de me tirer dessus
Comme ça maintenant.

Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Cupidon vient de me tirer dessus

C'est le premier février,
Et je ne peux te sortir de ma tête
J'ai passé beaucoup de temps à chercher
Celle avec qui je veux être.
La plus jolie filles que j'ai jamais vu
N'avait pas l'air bien
Mais m'était-elle destinée ?
Je me demande si,
Je me demande si,
Elle sait,
Yeah...
Oh

Donc, si tu la trouves
Jette ton cœur dans le ciel
Laisse leur savoir que l'amour a commencé
Maintenant, je n'aurais plus à me demander pourquoi
Parce qu'elle saura à coup sur
Elle est la raison pour laquelle j'achète beaucoup de bonbons,
Au centre commercial je dépense tout mon argent
Je dois mettre ça au clair afin qu'elle me comprenne
Je n'ai pas de petite-amie
Mais bébé tu pourrais être ma valentine

Bébé tu pourrais,
Bébé tu,
Bébé tu pourrais être ma, (x4)
(Valentine)

Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Cupidon vient de me tirer dessus

Beaucoup de jolis visages,
Mais tu es la seule spéciale,
Et à qui je suis sur le point de donner mon coeur
C'est comme un coup dans un tambour
Yeah

Je n'ai jamais voulu te laisser
Car je sais combien j'ai besoin de toi
Je suis heureux d'être près de toi,
toi,

Donc, si tu la trouves
Jette ton cœur dans le ciel
Laisse leur savoir que l'amour a commencé
Maintenant, je n'aurais plus à me demander pourquoi
Parce qu'elle saura à coup sur
Elle est la raison pour laquelle j'achète beaucoup de bonbons,
Au centre commercial je dépense tout mon argent
Je dois mettre ça au clair afin qu'elle me comprenne
Je n'ai pas de petite-amie
Mais bébé tu pourrais être ma valentine

Bébé tu pourrais,
Bébé tu,
Bébé tu pourrais être ma, (x4)
(Valentine)

Juste dis oui
Et le reste se passera bien
Parce que je t'ai girl,
Yeah,
Parce que tu es dans mon monde,
Yeah,
Tous les jours tu seras une valentine
Aussi longtemps que tu es près de moi

Elle est la raison pour laquelle j'achète beaucoup de bonbons,
Au centre commercial je dépense tout mon argent,
Je dois mettre ça au clair afin qu'elle me comprenne
Je n'ai pas de petite-amie
Mais bébé tu pourrais être ma valentine

Bébé tu pourrais,
Bébé tu,
Bébé tu pourrais être ma, (x4)
(Valentine)

Licence et inscription s'il vous plait madame
vous venez juste de voler mon cœur
C'est Gold Coast's Finest, bébé,
Yeah,
2, 3, aller

Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Cupidon vient de me tirer dessus (x2)

Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Cupidon vient de me tirer dessus
Comme ça, maintenant

Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Appelez l'ambulance
Cupidon vient de me tirer dessus.
Translation credits : translation added by gleek139

Comments for Valentine translation

Name/Nickname
Comment
#2 2003
29/01/2014 at 16:02:13
ses bien continue comme sa bon travail
#1 2003
29/01/2014 at 16:02:07
ses bien continue comme sa bon travail
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid