song lyrics / Claver Gold / Il Meglio Di Me translation  | FRen Français

Il Meglio Di Me translation into Korean

Performers Claver GoldRancore

Il Meglio Di Me song translation by Claver Gold official

Translation of Il Meglio Di Me from Italian to Korean

골드 원, DJ 웨스트, 란코레, (R-a-n-c-o-r-e, 클라버 골드)

다시 돌아온 나의 병, 나의 사랑
바람이 우리를 쓸어버렸어
우리는 외곽 도로를 따라 도망쳤지
노래라고 부르든, 이야기라고 부르든, 시라고 부르든
100 bpm의 빈맥으로 숨이 가빠져
공황 발작, 우울증
블라인드를 내리고 벨소리를 최소로 줄여
바늘 위에서 춤을 추며, 광장 공포증의 위기
정말로 내 안을 들여다보려면 부검이 필요할 거야
엄마, 줄거리를 바꿔줘
다시 양털 같은 말들로 나를 덮어줘
추위가 마치 사복 경찰처럼 집에 들어왔어
내 손은 네 치마를 향해 뻗어 있었지
아침 7시에 8시의 와인을 토하고 칼에 찔린 듯한 고통을 느껴
헛소리, 멈춰진, 세레나제, 세레나데
나는 더 이상 편안함을 느끼지 못했고 여름이 왔어
이제 인생이 우리를 배신했으니, 너희는 어떻게 지내고 있니?
이제 인생이 우리를 배신했으니, 너희는 어떻게 지내고 있니?

이제 인생이 우리를 배신했으니, 내가 어떻게 나의 최선을 다할 수 있을지 말해줘
나는 집에 혼자 남아 왜 그런지 자문하고 있어
우리는 하늘 위에 도달했는데 천국은 어디에 있지?
그녀의 미소는 없고, 천국은 어디에 있지?
그리고 내가 어떻게 나의 최선을 다할 수 있을지 말해줘
나는 집에 혼자 남아 왜 그런지 자문하고 있어
나는 지옥으로 돌아와 그것이 어떤지 알아보았어
너 없이 사는 삶, 알고 싶어?

가끔은 내가 최악의 모습을 보여줘야 한다고 생각해
하지만 여기, 이보다 더 나쁠 수는 없어
우리는 이미 각자 서로를 엿먹으라고 했어
사실 나는 이미 토했지만, 이제 완전히 미쳐버렸어
가사에 덜 신경 쓰고 싶어
현명한 척하는 사람을 싫어하는 첫 번째 사람이 되고 싶어
이 구절들에 몇 마디 욕설을 더 넣어
그러면 불편함을 더 잘 표현할 수 있을 거야
공허하게 말하는 것처럼, 이 언어는 이제 독사 같아
하지만 길에서 너를 만나면, 목에 매듭이 생길 거야
사진으로 말하고, 공유하면서 울 거야
왜냐하면 나는 사진 찍는 것도 공유하지 않거든
그리고 어떤 것도 장소보다 더 향수를 불러일으키지 않아
기억이 너에게 말을 걸어, 모든 프레임이 데자뷰 같아
그리고 어떤 것도 시보다 더 위선을 불러일으키지 않아
시를 쓰겠다고 말하는 순간 이미 시를 쓰고 있지 않아
나는 쉬운 길을 보지 못해
나는 그것을 바라보며, 치열한 경쟁과 급함을 느껴
생각들이 결승선을 향해 달리는 동안
어쩔 수 없어, 너는 항상 내 머릿속에 있어
머릿속에, 어쩔 수 없어

이제 인생이 우리를 배신했으니, 내가 어떻게 나의 최선을 다할 수 있을지 말해줘
나는 집에 혼자 남아 왜 그런지 자문하고 있어
우리는 하늘 위에 도달했는데 천국은 어디에 있지?
그녀의 미소는 없고, 천국은 어디에 있지?
그리고 내가 어떻게 나의 최선을 다할 수 있을지 말해줘
나는 집에 혼자 남아 왜 그런지 자문하고 있어
나는 지옥으로 돌아와 그것이 어떤지 알아보았어
너 없이 사는 삶, 알고 싶어?
어때? 어때?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Il Meglio Di Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid