song lyrics / Claudio Baglioni / Ragazza Di Campagna translation  | FRen Français

Ragazza Di Campagna translation into English

Performer Claudio Baglioni

Ragazza Di Campagna song translation by Claudio Baglioni official

Translation of Ragazza Di Campagna from Italian to English

Lock the door, you make me feel a little pity
A slap on the face, off to bed without dinner
That lipstick didn't sit well with your father

And those five fingers still burn
While you dry your eyes, but you're not sorry
Dad, you'll pay for this, tomorrow I'm running away

You approach the mirror, slip off your skirt
Not bad legs, you already look like a woman
One button and then another
And the shirt, voilà, flies onto the dresser

And the shoes more or less meet the same fate
Those stockings slowly like you've seen in the movies
Then you stand up and what you had is no longer there

You look down to see if your chest has grown a bit
If it's grown a little
You pull up your hair, make strange faces
Like in a silent film
It will be a sin, I swear I won't do it again
Dear Jesus, Joseph, and Mary
Be the salvation of my soul

The nightgown, the one from your grandmother
Then you blow your nose, fix your skirt
Remove the lipstick and with the basin water
You water the lilacs

You take a waltz spin with your pillow
Share half of the bread with the canary
Then with a big leap, onto the bed, oops

Here you are, for dinner bread and nails, you don't like it
What does that comic do, then you like it
Because the actor is handsome and daring
The sign of the cross and then you put it away
Dear Jesus, Joseph, and Mary
I give you my heart and my soul

You stare at a beam for a long time, what are you thinking about?
The matter is serious, among crumbs and mosquitoes
Belly down on the side, take a sip of water
You turn over, but what's inside you?

And then to look at yourself in the mirror again
You pull up the shirt, get up on your knees
There's a noise, you dim the light
And goodnight to the bucket

Holding your breath was hard
Standing there watching through the crack
Then you trip over something
What a mess

And who knows who you thought was in the attic
If you're already asleep or laughing, what are you doing in the dark
Quiet with your father
Or else there will be trouble
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Ragazza Di Campagna translation

Name/Nickname
Comment
Other Claudio Baglioni song translations
Gli anni più belli
Gli anni più belli (English)
Io Non Sono Lì (German)
E Tu
Io Non Sono Lì (English)
Io Non Sono Lì (Spanish)
Io Non Sono Lì
Gli anni più belli (German)
Io Non Sono Lì (Portuguese)
Gli anni più belli (Spanish)
Strada Facendo (Indonesian)
Strada Facendo (Korean)
Gli anni più belli (Portuguese)
Strada Facendo (Thai)
Strada Facendo (Chinese)
Io Non Sono Lì (Indonesian)
Io Non Sono Lì (Korean)
Io Non Sono Lì (Thai)
Io Non Sono Lì (Chinese)
Mal D'Amore (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid