song lyrics / Claudio Baglioni / Mal D'Amore translation  | FRen Français

Mal D'Amore translation into Chinese

Performer Claudio Baglioni

Mal D'Amore song translation by Claudio Baglioni official

Translation of Mal D'Amore from Italian to Chinese

我们不再走同一条路
在纯种的日落中
或在露水中疯狂
在苍白的黎明下

我们不再在那些波浪中跳跃
在海豚的华尔兹中
沿着深邃的轨道
没有边界
我们不再在星空中燃烧
用眼睛照亮世界
用痛苦的目光
一秒钟的闪电

我们不再在那些星星上飞翔
用手臂迎风
时间在皮肤上

我们永远不会从这种爱情病中痊愈
因为那剩下的生命不会死去
它像狗一样疼痛,上上下下撕裂我们的心
像狗一样,它再也不会离开我们

我们不再用我们的吻咬
瀑布的清凉水
羞涩而短暂的雨
和长长的海浪

我们不再用这些手偷取
天空的眩晕
和火山的汗水
在冰冷中

我们不再祈祷同一个月亮
唯一的流浪孩子
在泻湖的倒影中
和预兆的火焰

我们不再在那个宇宙中徘徊
漂流的行星
在失落的地平线后面

我们永远不会从这种爱情病中痊愈
因为那剩下的生命,你知道,不会死去
它像狗一样疼痛,上上下下撕裂我们的心
像狗一样,它再也不会离开我们

最后的问题是
你是更多的快乐还是痛苦
是更多的蜜糖还是盐
如果一种好可以带来痛苦
而一种痛苦可以带来好处
如果痛苦是值得的
如果它是不真实的还是存在的
如果它让我们在一起
如果对你来说也是一样

我们永远不会从这种爱情病中痊愈
因为那剩下的生命,你知道,不会死去
它像狗一样疼痛,上上下下撕裂我们的心
像狗一样,它再也不会离开我们

那种爱情病
它像狗一样疼痛,上上下下撕裂我们的心
像狗一样,它再也不会离开我们

甚至没有最后的告别
你的就是我的
每个人都有自己的
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Mal D'Amore translation

Name/Nickname
Comment
Other Claudio Baglioni song translations
Gli anni più belli
Gli anni più belli (English)
Io Non Sono Lì (German)
E Tu
Io Non Sono Lì (English)
Io Non Sono Lì (Spanish)
Io Non Sono Lì
Gli anni più belli (German)
Io Non Sono Lì (Portuguese)
Gli anni più belli (Spanish)
Strada Facendo (Indonesian)
Strada Facendo (Korean)
Gli anni più belli (Portuguese)
Strada Facendo (Thai)
Strada Facendo (Chinese)
Io Non Sono Lì (Indonesian)
Io Non Sono Lì (Korean)
Io Non Sono Lì (Thai)
Io Non Sono Lì (Chinese)
Mal D'Amore (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid