Translation of EVERYTHING IS BROKEN from English to French
(Yung Germ)
J'ai regardé la mort dans les yeux environ treize fois
J'étais dans les tranchées environ treize nuits (d'accord)
J'avais l'impression que ma vie était finie
J'ai commencé à me sentir comme un combattant après treize combats (quoi de neuf ?)
Comment puis-je voir quand il y a du sang dans mon œil ? (Hein ?)
Comment puis-je faire quand je suis à court de temps ? (Hein ?)
Comment puis-je dormir sans avoir de chez moi ? (Hein ?)
Je veux être brillant et métallique et chromé, mais non (d'accord)
Les ennemis se rapprochent trop de moi
Si je perdais tout espoir, espérerais-tu pour moi ?
Et ces sangsues vont planter leurs dents en moi
Si je perdais tout mon sang, ne ferais-tu pas pour moi ?
Tous ces ennemis se rapprochent trop de moi
Si je perdais tout espoir, espérerais-tu pour moi ?
Eh bien, c'est ce que c'est, c'était ce que c'était
Tu ne peux pas te battre et tu ne peux pas te lever
Et tout est gelé
Et tout est cassé
Explose mon cerveau, libère-moi
Viens et fais-moi comme Kennedy
Et tout est gelé
Et tout est cassé
Explose mon cerveau, libère-moi
Viens et fais-moi comme Kennedy (sleezy)
Maman, c'est une pute, papa un drogué (quoi ?)
Mélange ça, ça fait un sacré choc (smash)
Tu as essayé les Percocets, tu n'as pas fait d'acide (quoi ?)
Prends une grande respiration et on les baigne dans le sang (doo-doo-doo, doo-doo-doo)
Flashbacks comme si j'étais de retour en terminale (sleezy)
Des tas de paquets, j'avais du crack à vendre (travail)
Flashbacks, j'étais de retour en enfer (non-non)
Je me tue, je retourne en prison (boom boom)
Pas de chance pour trouver un emploi, il faut juste me coller (boom)
Pourquoi le gouvernement me frappe d'un seul coup ? (Dégage d'ici)
Vraiment ici en train de faire le dur, il n'y a pas de lâche en moi (non, non)
Pourquoi je la trompe et elle veut toujours dormir avec moi ? (Dégage d'ici)
Tire-moi dessus jusqu'à ce que mon dos brûle (non-non)
Poignarde-moi pendant que j'ai le dos tourné (dégage d'ici)
Cuisiner jusqu'à ce que le crack brûle (travail)
Peut-être que je suis juste de mauvaises bactéries (sleezy)
Et tout est gelé
Et tout est cassé
Explose mon cerveau, libère-moi
Viens et fais-moi comme Kennedy
Et tout est gelé
Et tout est cassé
Explose mon cerveau, libère-moi
Viens et fais-moi comme Kennedy