song lyrics / Christopher Wilde / Hero translation  | FRen Français

Hero translation into French

Performer Christopher Wilde

Hero song translation by Christopher Wilde

Translation of Hero from English to French

{Héros}

Hey
Yeaah
Je ne suis pas Superman
Je ne peux pas te prendre par la main
Et t’amener dans les airs
Yeah
Je ne peux pas lire dans tes pensées
Comme sur un panneau
Et te dire tout ce que tu veux entendre,
Mais je serai ton héros

[Refrain]
Parce ce que
Je peux être tout ce qu'il te faut
Si tu m'es detinée
Comme la gravité
Je serai imparable
(ouais, je) Je crois au destin,
je peut être un gars ordinaire,
Avec un cœur et une âme
Mais si tu m'es destinée
Alors je serai ton héros
Serais-tu celle là ? (x6) (Oh, Je serais ton héros x2)

Sur toutes les routes
Je t'ai cherché partout
Mais si je vois ton visage
Comment serais-je ? (Yeah)
Je ferais confiance au destin
Tu reviendras sur mon chemin
C'est indéniable, Oui
Je serais ton héros

[Refrain]

Si incroyable
Une sorte de miracle
Et si c'est écrit
Je deviendrais ton héros
Donc je t'attendrais

(Ouais, je serai ton héros)

[Refrain]
Parce ce que
Je peux être tout ce qu'il te faut
Si tu m'es destinée
Comme la gravité
Je serai imparable
(ouais, je) Je crois au destin,
Je suis peut-être un gars ordinaire,
Avec un cœur et une âme
Mais si tu m'es destinée
Alors je serai ton héros
Serais-tu celle là ? (x6) (Oh, Je serais ton héros x2)
Translation credits : translation added by MomoDB and corrected by smiilexlife, cimorelli, xNaanoush

Comments for Hero translation

Name/Nickname
Comment
#1 Camille1506
16/05/2010 at 13:48:29
Hero (Héros) Je ne suis pas Superman Je ne peux prendre ta main Et te faire voler partout où tu veux aller Yeah Je ne peux pas lire dans tes pensées Comme un panneau d'affichage Et te dire tout ce que tu veux entendre Mais je serais ton héros Car je Je pourrais être tout ce que tu as besoin Si tu es la bonne Comme la gravité Je serais imparable Oui je crois au destin Je suis peut-être un gars ordinaire Sans son âme Mais si tu la bonne Alors je serais ton héros Oh Je serais ton héros Yeah Je serais ton héros Si incroyable Une sorte de miracle C'est censé être ainsi Je deviendrais un héros Je t'attendrais attendrais attendrais attendrais Yeah, je serais ton héros Yeahhh Car je Je pourrais être tout ce que tu as besoin Si tu es la bonne Comme la gravité Je serais imparable Yeah, Je crois au destin Je suis peut-être un gars ordinaire sans son âme Mais si tu es la bonne Je serais ton héros Yeah Je serais ton héros Yeah Je serais ton héros
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid