{Le faire fonctionner}

Tu veux bien me dire, ce que tu as contre moi
Et pourquoi, tu me gardes dans un déguisement
Que crains-tu, car il ne peut pas être si mauvais
Être amis, que les temps officiels
Pour une couple de jours, j'ai reçu des regards de ta dame
Maintenant tu me dis comment elle sait que j'ai les yeux sur toi
Et c'est drôle comment votre fille semble m'ignorer
Chaque fois que nous sommes coincés ensemble dans la même petite pièce

Bébé, tu n'as pas à être toi et elle
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Et bébé, ne sais-tu pas que je veux faire basculer ton monde
Et je ne me soucie pas de l'autre fille
Tu sais que je n'ai jamais eu peur d'elle
Nous pouvons le faire fonctionner

Elle est un peu spectatrice
Mais tu pourrais faire mieux
Tu le vaux bien
Je peux te faire voir qu'elle ne se soucie pas de toi
Comme moi je me soucie de toi
Tu ne sais pas
Tu es mieux avec moi
Mais si nous ne pouvons pas être vrai et que tu sens vraiment que bébé, c'est elle
Je ne peux laisser aller, nous pouvons garder cela à bas régime
Et si elle le demande, c'était juste du bon temps
Garçon, tu dis que ce n'est pas la façon dont tu penses qu'elle devrait aller
Et tu me manques beaucoup trop
Bien, fais ton choix, parce que tu me fais perdre mon temps, mais je n'ai toujours pas abandonné

Bébé, tu n'as pas à être toi et elle
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Et bébé, ne sais-tu pas que je veux faire basculer ton monde
Et je ne me soucie pas de l'autre fille
Tu sais que je n'ai jamais eu peur d'elle
Nous pouvons le faire fonctionner

C'est dommage
Car je ne sais pas maintenant
Ce que je ressens pour toi
Et puis tu fais ce que tu fais
bébé, tu n'as pas à être toi et elle
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Et bébé, ne sais-tu pas que je veux faire basculer ton monde
Et je ne me soucie pas de l'autre fille
Tu sais que je n'ai jamais eu peur d'elle

Bébé... tu n'as pas à être toi et elle
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Peut-être que nous pouvons le faire fonctionner
Non, non, non, non
Et bébé, ne sais-tu pas que je veux faire basculer ton monde
Et je ne me soucie pas de l'autre fille
Tu sais que je n'ai jamais eu peur d'elle
Nous pouvons le faire fonctionner

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS