song lyrics / Christina Milian / When You Look At Me translation  | FRen Français

When You Look At Me translation into German

Performer Christina Milian

When You Look At Me song translation by Christina Milian official

Translation of When You Look At Me from English to German

Sag mir, wen glaubst du zu sehen
Du stehst in deiner Ecke und schaust auf mich
Du denkst, ich bin so vorhersehbar
Sag mir, wer glaubst du, dass ich bin
Der Schein kann trügen
Rate besser nochmal
Sag mir, was du siehst
Wenn du mich anschaust

Du denkst wahrscheinlich, dass ich diese Dinge will
Bargeld, Autos, Diamantringe
Denkst, auf meiner Seite ist das Gras grüner
Aber du weißt nicht, wo ich schon war
Ich könnte ein Wolf in Verkleidung sein
Ich könnte ein Engel in deinen Augen sein
Beurteile ein Buch nie nach seinem Umschlag

Ich könnte ein Gauner oder dein Liebhaber sein
Ich könnte der eine oder der andere sein
Wenn du tiefer schauen würdest, würdest du entdecken
Du kennst mich einfach nicht

Sag mir, wen glaubst du zu sehen
Du stehst in deiner Ecke und schaust auf mich
Du denkst, ich bin so vorhersehbar
Sag mir, wer glaubst du, dass ich bin
Der Schein kann trügen
Rate besser nochmal
Sag mir, was du siehst
Wenn du mich anschaust

Du schaust auf deinen Nachbarn und denkst, "was für ein Kerl"
Weil er einen Neun-bis-Fünf-Job hat
Und ich wette, du merkst nicht
Er stalkt dich, während du nachts schläfst
Und doch hast du Angst vor dem Obdachlosen
Denkst, er will einen Streit anfangen
Beurteile ein Buch nie nach seinem Umschlag

Ich könnte ein Gauner oder dein Liebhaber sein
Ich könnte der eine oder der andere sein
Wenn du tiefer schauen würdest, würdest du entdecken
Du kennst mich einfach nicht

Sag mir, wen glaubst du zu sehen
Du stehst in deiner Ecke und schaust auf mich
Du denkst, ich bin so vorhersehbar
Sag mir, wer glaubst du, dass ich bin
Der Schein kann trügen
Rate besser nochmal (kann trügen)
Sag mir, was du siehst
Wenn du mich anschaust

Sag mir, wen glaubst du zu sehen
Du stehst in deiner Ecke und schaust auf mich
Du denkst, ich bin so vorhersehbar
Sag mir, wer glaubst du, dass ich bin
Der Schein kann trügen
Rate besser nochmal
Sag mir, was du siehst
Wenn du mich anschaust

Jetzt sag mir, wer glaubst du, dass ich bin? Huh?
Du kennst mich nicht einmal
Hast du darüber nachgedacht?

Ich könnte ein Gauner oder dein Liebhaber sein
Ich könnte der eine oder der andere sein
Wenn du tiefer schauen würdest, würdest du entdecken
Du kennst mich einfach nicht

Sag mir, wen glaubst du zu sehen
Du stehst in deiner Ecke und schaust auf mich
Du denkst, ich bin so vorhersehbar
Sag mir, wer glaubst du, dass ich bin
Der Schein kann trügen
Rate besser nochmal
Sag mir, was du siehst
Wenn du mich anschaust

Sag mir, wen glaubst du zu sehen
Du stehst in deiner Ecke und schaust auf mich
Du denkst, ich bin so vorhersehbar
Sag mir, wer glaubst du, dass ich bin
Der Schein kann trügen
Rate besser nochmal
Sag mir, was du siehst
Wenn du mich anschaust
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for When You Look At Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid