song lyrics / Christina Milian / Dip It Low translation  | FRen Français

Dip It Low translation into French

Performer Christina Milian

Dip It Low song translation by Christina Milian

Translation of Dip It Low from English to French

{Eloigne-toi un peu}

Il dit qu'il te veut, il dit qu'il a besoin de toi
Si tout ça est vrai, alors pourquoi ne pas le faire attendre
Si il te veut vraiment, si il a réellement besoin de toi
Il fera tout pour t'avoir
Prends ton temps et teste-le
Quand il est un gentil garçon, je veux dire un très, très gentil garçon
Pourquoi ne pas le laisser s'allonger avec toi
Ca c'est quand tu lui donnes sa récompense...

[Refrain] (x2)

Eloigne-toi un peu, reprends-le doucement
Roules-le, pousse-le, laisse ton derrière bouger
Bouge, bouge, bouge tes fesses
Je vais te montrer comment faire pour que ton mec dise, 'Oh ! '

Tu deviens audacieuse, il devient froid
C'est juste le symptôme d'un jeune amour qui vieillit
Tu penses que c'est fini
Et tu penses à le quitter, mais donnes-lui du temps

Il est tard, il revient à la maison
On va le chercher à la porte avec rien sur toi
Prends-le par la main, fait lui comprendre ce qui se passe
Si tu comprends ce que je veux dire lève et bouge-toi

Toutes mes filles coupez lui le souffle
Si vous savez comment bouger (Ooh... hoo... hoo... )
Et montrez-lui ce que vous voulez faire (Montre-lui ce que tu as, sale)

Toutes mes filles coupez lui le souffle
Si vous savez comment bouger (Comment faire bouger tout ça)
Tous mes amis sauter sur l'occasion
Et montrez-lui ce que vous voulez faire (Ooh... hoo... hoo... )

[Refrain] (x2)

(Fabolous)
Ouais, uh
Ouais, uh
Bébé, je veux que tu bouges, bouges, bouges cette chose
Je devrais arrêter de faire les courses et te ramener des choses
Tu sais que j'ai laissé tomber le top et que je saute cette chose
Quelques fois j'arête ma relation pour bouger ma chose
Tu dois sûrement savoir comment faire dire à un mec 'Oh'
Et comment un mec pourrait-il dire 'Non'
Quand tu lui coupes le souffle, coupes-lui le souffle comme une poupée
Et tu sais que je suis Bacardi, je sors avec toi jusqu'à ce que tu tombes
Je te soutiendrais jusqu'à ce que tu tombes
Et toutes ces autres filles vomiront
Parce qu'elles ne peuvent pas le trouver dans un magasin
Comme la plupart des mecs j'adore m'afficher avec un mannequin
Mais je n'ai pas l'habitude de bouger lentement comme du ketchup dans une bouteille
Et les meilleures choses viennent a ceux qui les ont attendus
Mais je vais y aller directement avant qu'il ne soit trop tard pour ça
Tu veux t'éloigner, le reprendre
Le faire rouler, le pousser et me faire dire, 'oh'

[Refrain] (x4)
Translation credits : translation added by celia96

Comments for Dip It Low translation

Name/Nickname
Comment
#2 ban_anna
23/10/2015 at 08:30:54
Aucun rapport, traduction pourrie, ça ne veut pas dire ça du tout !!
#1 ban_anna
23/10/2015 at 08:30:02
aucun rapport, traduction pourrie, ça veut pas dire ça du tout !
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid